always dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de always dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

always [Am ˈɔlˌweɪz, GB ˈɔːlweɪz, ˈɔːlweɪz] ADV

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
she was always a wallflower
nunca la sacaban a bailar
she was always a wallflower
siempre comía pavo Col fam
she was always a wallflower
siempre planchaba Bol CSur fam

Traductions de always dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
es muy blofeador
he's always bluffing
es muy peleador
he's always fighting
es una rabietas
she's always throwing tantrums
es muy pedorrero
he's always farting jarg
es un respondón
he's always answering back
siempre está de chufla
he's always telling jokes
siempre está de chufla
he's always cracking jokes fam
es muy farolero
he's always bragging
es muy farolero
he's always shooting his mouth off fam
anda siempre empollerada
she's always in a skirt
anda siempre empollerada
she always wears skirts

always dans le dictionnaire PONS

Traductions de always dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Traductions de always dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
llorón (-ona)
always crying
ser una hormiga fig
to be always working
siempre
always
de siempre
always
eso es así desde siempre
that's always been so
siempre pasa lo mismo
the same thing always happens
hacer de pagano
to always end up footing the bill
mi hija es muy farrista
my daughter is always out living it up
siempre (con) el mismo estribillo fig
always the same old story
en casa del herrero, cuchillo de palo prov
the shoemaker's wife is always worst shod
su recuerdo perdurará para siempre entre nosotros
his memory will always be with us
mi familia es de raigambre conservadora
my family has always been conservative

always Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

he said he would always love her
dijo que siempre la querría
the baby always falls asleep after breastfeeding
el bebé se queda dormido después de cada mamada
this student is always asking me questions
este estudiante me pregunta a cada momento
to always end up footing the bill
hacer de pagano
he/she always becomes angry when playing
siempre se pica cuando juega
his memory will always be with us
su recuerdo perdurará para siempre entre nosotros
they have always been loyal to me
siempre me han sido fieles
you can always count on her/him
no falla nunca (persona)
I've always dreamt of being a doctor
siempre he soñado con ser médico
I am always stuck [or lumbered GB] with the job
siempre me toca cargar con el mochuelo
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Competition is not always straightforward, and can occur in both a direct and indirect fashion.
en.wikipedia.org
The disposal of recyclable waste is mostly free of charge, though not always operated as door-to-door collection.
en.wikipedia.org
Sea trials were conducted, where stresses were found to be always lower than those in the dock tests.
en.wikipedia.org
Pain is extremely severe and almost always requires the use of opiates to reduce it to tolerable levels.
en.wikipedia.org
His great flaw was that he was always right.
en.wikipedia.org
Sanctions are always a bit of a mixed bag - if you're trying to ostracise a country they can be quite effective.
www.dailymail.co.uk
I thought it would be a nice way to convey that now everyone will see that bionics can't always be controlled.
en.wikipedia.org
She liked her cats to look like real cats painted from life (albeit always properly dressed ones), not inky sketches.
www.spectator.co.uk
He always keeps his police dog outdoors in a special pen with an insulated dog house.
www.thetelegram.com
He has always been very clear-sighted about what he wants to achieve.
www.independent.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "always" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires