aprobada dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de aprobada dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.aprobar VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.aprobar VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
la propuesta fue aprobada por unanimidad
the proposal was approved unanimously
aprobar una asignatura
to pass a subject
pasar o aprobar de panzazo Mex
to scrape through fam

Traductions de aprobada dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

aprobada dans le dictionnaire PONS

Traductions de aprobada dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.aprobar <o → ue> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.aprobar <o → ue> VERBE intr ENS

Voir le tableau de conjugaison

aprobado SUBST m ENS

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
aprobar algo por unanimidad
to approve sth unanimously
habéis aprobado todos, incluso tú
you have all passed, even you

Traductions de aprobada dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

aprobada Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

con un poco de suerte arañaré un aprobado
with a little luck I'll scrape a pass
tiene pocas probabilidades de aprobar
he has little chance of passing
tenemos que apretar si queremos aprobar
we'll have to make more of an effort if we want to pass
he sacado un aprobado en historia
I've passed history
aprobar con matrícula de honor
to pass with distinction [or with highest honors Am] (allowing student free enrolment in a subject for the following course)
habéis aprobado todos, incluso tú
you have all passed, even you
la solicitud fue aprobada
the application was approved
aprobar los exámenes más mal que bien
to scrape through the exams
tener dificultades para aprobar un examen
to experience difficulty in passing an exam
nota f mínima para aprobar
pass mark
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Hay una ley vital, revolucionaria, que la propusimos nosotros y fue aprobada por unanimidad, hablo de la ley del trabajo doméstico.
www.pajarorojo.info
El gas tipo queroseno se cotizará a 69.21 lempiras con el alza aprobada de 90 centavos.
www.ahdippe.org
La resolución modificatoria fue aprobada a unanimidad por los nueve ediles del ayuntamiento de esta ciudad.
hablandoclaro12.blogspot.com
Fue aprobada por el 67 % de los votantes kenianos y promulgada el 27 de agosto de 2010.
www.socialwatch.org
Yo defiendo que lo que se hace actualmente está amparado en una constitución, que en su momento fué aprobada (aunque con manipulaciones de terminologías)... pero que ya está ultrapasada.
lageneraciony.com
La iniciativa, que consiguió el respaldo de la mayoría de las bancadas, fue aprobada en general por 204 votos afirmativos y 10 abstenciones.
www.tiempojudicial.com
Cualquier decisión económica tiene que se supervisada y aprobada por los administradores concursales.
www.rayoherald.com
La ley aprobada no afecta a la salvajada de los correbous y a los embolaos, se ignora por motivos electorales.
aula21.net
Grupos de desplazados rurales que retornan a sus zonas de origen han estructurado un proyecto productivo cuya cofinanciación ha sido aprobada por acción social.
www.iica.int
La ley había sido aprobada el 17 de noviembre de 2011 por los diputados porteños y el veto llegó el 16 de diciembre.
www.noticiasurbanas.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "aprobada" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires