Traductions de breeding dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

breeding [Am ˈbridɪŋ, GB ˈbriːdɪŋ] SUBST U

- Afficher les synonymes de breeding :
- Envoyez-nous vos réactions

1. breeding (reproduction):

breeding

reproducción f

breeding season

época f de cría

2. breeding (raising):

breeding (of animals)

breeding (of plants)

breeding épith cow/pig

3. breeding (upbringing):

a man/woman of breeding

un hombre/una mujer con clase or de buena cuna

politeness is a sign of good breeding

la cortesía es señal de buena educación or de buena crianza

breeding ground SUBST ZOOL

- Afficher les synonymes de breeding ground :
- Envoyez-nous vos réactions

breeding site SUBST

- Afficher les synonymes de breeding site :
- Envoyez-nous vos réactions

breeding site

lugar m de cría

I.breed [Am brid, GB briːd] SUBST

- Afficher les synonymes de breed :
- Envoyez-nous vos réactions

breed (of animals)

breed (of plants)

a new breed of athletes/managers

una nueva generación de atletas/directivos

a new breed of athletes/managers

un nuevo tipo de atleta/directivo

a new breed of warships

un nuevo género de barcos de guerra

a dying breed

una especie en vías de extinción

a breed apart

un mundo aparte

II.breed <passé & ppas bred> [Am brid, GB briːd] VERBE trans

- Afficher les synonymes de breed :
- Envoyez-nous vos réactions

III.breed <passé & ppas bred> [Am brid, GB briːd] VERBE intr

- Afficher les synonymes de breed :
- Envoyez-nous vos réactions

1. breed (reproduce):

2. breed despair/violence:

I.half-breed [Am ˈhæf ˌbrid, GB] SUBST

- Afficher les synonymes de half-breed :
- Envoyez-nous vos réactions

1. half-breed (animal):

mestizo m / mestiza f

2. half-breed (person):

half-breed offens

mestizo m / mestiza f

II.half-breed [Am ˈhæf ˌbrid, GB] ADJ

- Afficher les synonymes de half-breed :
- Envoyez-nous vos réactions

1. half-breed animal:

2. half-breed person offens:

Traductions de breeding dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

canicultura

cunicultura

rabbit-breeding

colombicultura

pigeon breeding

breeding ram

Traductions de breeding dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

breeding SUBST sans pl

- Afficher les synonymes de breeding :
- Envoyez-nous vos réactions

1. breeding of animals:

breeding

2. breeding fig (upbringing):

breeding

breeding ground SUBST fig

- Afficher les synonymes de breeding ground :
- Envoyez-nous vos réactions

breeding ground

caldo m de cultivo

cattle-breeding SUBST sans pl

- Afficher les synonymes de cattle-breeding :
- Envoyez-nous vos réactions

cattle-breeding

I.breed [bri:d] bred, bred bred, bred VERBE trans

- Afficher les synonymes de breed :
- Envoyez-nous vos réactions

1. breed:

2. breed disease, violence:

II.breed [bri:d] bred, bred bred, bred VERBE intr

- Afficher les synonymes de breed :
- Envoyez-nous vos réactions

breed violence

III.breed [bri:d] bred, bred bred, bred SUBST

- Afficher les synonymes de breed :
- Envoyez-nous vos réactions

1. breed:

breed ZOOL

breed BOT

2. breed fam (type of person):

a dying breed

una especie en vías de extinción

half-breed SUBST, half-caste SUBST

- Afficher les synonymes de half-breed :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de breeding dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

colombicultura

pigeon breeding

breeding ground

breeding ground

padrote (bovino)

breeding bull

breeding ground

zona f de cría

a dying breed

una especie en vías de extinción

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Once done with the brood the male, if still within the breeding season, will seek out another female and initiate the cycle again. en.wikipedia.org

Mated pairs form large families of up to 15 individuals from several breeding seasons that remain together for many years. en.wikipedia.org

The new rear half, responsible for breeding, is known as the epitoke. en.wikipedia.org

When they first arrive they are often in small flocks, but they soon split up and start pain formation and breeding. en.wikipedia.org

The family-group shown is improbable, since breeding pairs of the mainland emu split up once the male begins incubating the eggs. en.wikipedia.org

It is black in breeding plumage, and very pale in winter. en.wikipedia.org

They generally begin breeding by their second summer, though females may start as early as their first year. en.wikipedia.org

Breeding cages should have a feed trough and a water trough. en.wikipedia.org

They migrate between saltwater and freshwater, though not for the purpose of breeding. en.wikipedia.org

Due to the solid nature of these nests, they typically persist from one breeding season to the next. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "breeding" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文