broma dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de broma dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1.1. broma (chiste):

broma
hacerle o gastarle una broma a alg.
fuera de broma(s) o bromas aparte
lo dije de o en broma
lo dije de o en broma
ni en broma
no way fam
¿vas a aceptar el trabajo? — ni en broma

Traductions de broma dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
broma f
broma f
broma f
en broma
de broma
broma f
broma f
en broma
lo dijo de or en broma
broma f
windup fam
broma f

broma dans le dictionnaire PONS

Traductions de broma dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de broma dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
en broma
broma f
broma f
de broma
broma f
broma f pesada
una broma [o pega] telefónica Col
broma f
broma f
no aceptar una broma
hacer algo en broma
no ser cosa de broma
broma f
anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Fasolita, me parece que el tema es muy serio y delicado como para tomarlo en broma.
www.eduardocastillopaez.com.ar
Como creo en las reencarnaciones, toma te lo esto medio en broma medio en serio, yo quiero ser director de orquesta sinfónica.
musicopolis.com.ar
No es un juego, no es una broma, es su vida.
m24digital.com
Cómico e irónico el saltimbanqui, que revela entre bromas una verdad oculta.
www.revistadinamo.com
Esa credulidad y la broma de alguna de sus amigas seguramente fue lo que la llevó al hospital.
circuloesceptico.com.ar
Jejeje... hablando fuera de broma, el sistema esta hecho para que el simple trabajador empleado viva mas o menos ajustado y endeudando se.
www.mequieroirdeviaje.com
La gente que mediante bromas nos enseña a concebir la vida con humor.
www.locuratransitoria.net
Una telenovela no se diferencia tanto de una melodía pegadiza, un comercial que nos queda grabado o una broma que se repite en las calles.
comunicacionpopular.com.ar
El folklore es para los hinchas comunes, que disfrutan del partido y toman las cargadas a los rivales como bromas.
loquealfutbollegusta.blogspot.com
Que en otras oportunidades ha hecho esas bromas, no específicamente con la cartera, pero si con otras cosas, no pudiendo precisar en éste momento.
elidentikit.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文