cancel dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cancel dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.cancel <canceling canceled Am cancelling cancelled GB> [Am ˈkænsəl, GB ˈkans(ə)l] VERBE trans

1.1. cancel meeting/match/trip/flight:

cancel

cancelar

1.2. cancel:

cancel order/subscription/debt

cancelar

cancel command/decree

anular

1.3. cancel indicator MOTOR:

cancel

apagar

2. cancel:

cancel stamp

matasellar

cancel check

anular

cancel check

cancelar

3. cancel (delete):

cancel word/number/passage

tachar

cancel word/number/passage

suprimir

4. cancel INFOR:

cancel

cancelar

5.1. cancel MATH:

cancel

eliminar

5.2. cancel → cancel out

II.cancel [Am ˈkænsəl, GB ˈkans(ə)l] VERBE intr

1. cancel (call off):

he canceled at the last minute

a último momento canceló la cita (or el viaje etc.)

2. cancel (revoke):

what will we do if they cancel?

¿qué vamos a hacer si cancelan el pedido (or la reserva etc.)?

Voir aussi : cancel out

cancel out VERBE [Am ˈkænsəl -, GB ˈkans(ə)l -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. cancel out MATH:

cancel out

anular

2. cancel out (offset):

cancel out deficit/loss

compensar

cancel out debt

cancelar

those advantages are canceled out by the practical difficulties

las dificultades de orden práctico anulan esas ventajas

cancel out VERBE [Am ˈkænsəl -, GB ˈkans(ə)l -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. cancel out MATH:

cancel out

anular

2. cancel out (offset):

cancel out deficit/loss

compensar

cancel out debt

cancelar

those advantages are canceled out by the practical difficulties

las dificultades de orden práctico anulan esas ventajas

Traductions de cancel dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

matasellar

to cancel

cancelar concierto/reunión

to cancel

cancelar viaje/vuelo

to cancel

cancelar pedido

to cancel

cancelar

to cancel

desconvocar reunión/asamblea

to cancel

rescindir

to cancel

anular contrato

to cancel

anular (destruir)

to cancel

anular

to cancel

las dos fuerzas se anulan

the two forces cancel each other out

condonar

to cancel

suscribir/rescindir una póliza

to take out/cancel a policy

dirimir contrato

to cancel

cancel dans le dictionnaire PONS

Traductions de cancel dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.cancel [ˈkænsl] VERBE trans -ll-, Am: -l-

1. cancel:

cancel reservation, meeting

cancelar

cancel party, concert

suspender

cancel result, licence

anular

cancel payment

retirar

2. cancel MATH:

to cancel each other out

anularse mutuamente

3. cancel INFOR:

cancel

cancelar

II.cancel [ˈkænsl] VERBE intr

cancel reservation

cancelar una reserva

cancel meeting

cancelar una reunión

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to make/cancel a booking

hacer/cancelar una reserva

Traductions de cancel dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cancelar

to cancel

cancelar una cita

to cancel an appointment

inutilizar (sello)

to cancel

anular

to cancel

anular

to cancel

denunciar

to cancel

remitir a alguien de una deuda

to cancel sb's debt

cancel Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to make/cancel a booking

hacer/cancelar una reserva

to cancel each other out

anularse mutuamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She stated that the unpleasant villains cancel one another out and actually make badness uninteresting, commenting that their behavior might not be bad enough.

en.wikipedia.org

Accordingly, there must be something whose nonexistence would cancel all internal possibility whatsoever.

en.wikipedia.org

Because parahydrogen has nuclei spinning in opposing directions -- both with and against the larger magnetic field of the imager -- its two signals cancel each other out, leaving zero net signal.

scienceline.org

To correct for this, the bombardier would use fine-tuning controls to slowly cancel out any motion through trial and error.

en.wikipedia.org

We would not want a cloud to hang over the race or its participants, and so we have decided to cancel it.

en.wikipedia.org

In a revolving credit facility, the occurrence of an event of default normally also allows the lender to cancel any obligations to make further loan advances.

en.wikipedia.org

A dissenting judge was not persuaded by the majority's nuanced distinction between a mere notice of intent to cancel and an actual notice of cancellation in anticipation of default.

www.claimsjournal.com

That day, the skies opened with rain, and lightning threatened to push back or cancel the race.

en.wikipedia.org

This is because sunspots are surrounded by bright features called faculae, which more than cancel the darkening effect of the sunspot.

en.wikipedia.org

Each phase, therefore, couples with each other phase and the voltages cancel out.

en.wikipedia.org