condecoración dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de condecoración dans le dictionnaire espagnol»anglais

condecoración SUBST f

1. condecoración (insignia):

condecoración

decoration

condecoración

medal

2. condecoración (acción):

condecoración

decoration

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

imponer condecoración

to confer

le impuso la máxima condecoración civil

he conferred the highest civil award on o upon him

una condecoración por los servicios prestados a la Universidad

an award o a medal for services rendered to the University

Traductions de condecoración dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

CBE

condecoración

Victoria Cross

la más alta condecoración militar británica

decoration

condecoración f

Purple Heart

condecoración con la que se distingue a los heridos de guerra

award (medal)

condecoración f

bar (to medal) GB

galón que indica que se ha recibido por segunda vez la misma condecoración

order

condecoración f

condecoración dans le dictionnaire PONS

Traductions de condecoración dans le dictionnaire espagnol»anglais

condecoración [kon·de·ko·ra·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f MILIT

condecoración

decoration

Traductions de condecoración dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

decoration

condecoración f

award

condecoración f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las condecoraciones por orden público de los militares son consideradas por los jueces civiles indicios de un comportamiento criminal.

www.pensamientocolombia.org

Ahí sigue ese lamparón como si fuera una condecoración de guerra.

semanticaconsultores.com

A ese nombrarlo vivo como una condecoración.

www.lamaquinadeltiempo.com

Y aun antes de enrolarse en el ejército logro terminar un primer título académico una vez más con destacadas condecoraciones.

latamisrael.com

No son conscientes del gran peligro además inminente que eso supone, por más ayudas que les den de dónde no hay, y condecoraciones otorguen.

eladiofernandez.wordpress.com

El rey la recogió y, según unos, la colocó en su propia pierna como una condecoración.

desde-cuba.blogspot.com

Con esta condecoración se intentaba animar a las mujeres a tener al menos 4 hijos.

cerebroalafuga.com

Estas dos condecoraciones se realizaron gracias al invaluable aporte...

vallenateando.net

Nimitz nuevamente recomendó su promoción a vicealmirante así como una condecoración de servicios distinguidos.

www.elgrancapitan.org

El no se sentía impulsado por la ambición de presumir con sus hazañas o con nuevas condecoraciones de guerra.

www.libreria-argentina.com.ar