contradictorios dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de contradictorios dans le dictionnaire espagnol»anglais

contradictorio (contradictoria) ADJ

contradictorio (contradictoria) declaraciones/versiones

contradictory

contradictorio (contradictoria) declaraciones/versiones

conflicting

contradictorio (contradictoria) persona

contradictory

Traductions de contradictorios dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

doublethink

aceptación de principios contradictorios

contradictory

contradictorio

self-contradictory

contradictorio

it's self-contradictory

es contradictorio

adversarial procedure

procedimiento m contradictorio

inconsistent statement/account

contradictorio

inconsistent action

contradictorio

two seemingly contradictory facts

dos hechos aparentemente or en apariencia contradictorios

I was torn by conflicting emotions

me debatía entre sentimientos contradictorios

conflicting views/accounts

contradictorio

it's a contradiction in terms

son términos contradictorios

contradictorios dans le dictionnaire PONS

Traductions de contradictorios dans le dictionnaire espagnol»anglais

contradictorio (-a) ADJ

contradictorio (-a)

contradictory

Traductions de contradictorios dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

double-think

aceptación f de principios contradictorios

mixed

contradictorio, -a

mixed feelings

sentimientos contradictorios

contradictory

contradictorio, -a

inconsistent

contradictorio, -a

self-contradictory

contradictorio, -a

perverse

contradictorio, -a

conflicting evidence

contradictorio, -a

contradictorios Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aceptación f de principios contradictorios

double-think

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así, parece que el desarrollo de taquifilaxia podría explicar estos hallazgos contradictorios.

nefrologiadigital.revistanefrologia.com

Quizás podría decirse que la esencia ambivalente de su respuesta pseudoobsesiva consistía en que no vivía como contradictorios ambos juicios.

www.alcmeon.com.ar

El oxímoron, en cambio, presenta dos elementos contradictorios que no se anulan ni se niegan, sino que aparecen en el discurso como perfectamente compatibles.

www.centro-de-semiotica.com.ar

Algunos funcionalistas consideran que los requerimientos del sistema son contradictorios y en última instancia autodestructivos; otros consideran que son complementarios y autorreguladores.

padron.entretemas.com

No posee estudios en teología, en sus documentos apela a lugares comunes del ecumenismo y del modernismo, incluso contradictorios.

sursumcordablog.blogspot.com

Éste fue también el motivo de que durante esos 50 días el Gobierno mandara mensajes contradictorios de diálogo y de repulsa.

www.culturizando.com

Ofrece modelos de vida, ejemplos y contraejemplos, valores y contravalores, sin permitir discriminar información, noticias y mensajes contradictorios.

psico.usal.edu.ar

Estos testimonios tienen la misma veracidad que los otros y no son contradictorios entre sí.

artepolitica.com

Piedra de sangre hirviente, la imagen es paradójica pues sintetiza hechos en apariencia contradictorios.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

Desencantamiento y resacralización, historia y mito, ilustración y romanticismo son en buena medida impulsos tan contradictorios como complementarios.

cubistamagazine.com