deafening dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de deafening dans le dictionnaire anglais»espagnol

deafening [Am ˈdɛf(ə)nɪŋ, GB ˈdɛf(ə)nɪŋ] ADJ

deafening noise/crash/roar:

deafening

ensordecedor

a deafening silence greeted the report

el informe fue recibido con el más absoluto silencio

deafen [Am ˈdɛfən, GB ˈdɛf(ə)n] VERBE trans

deafen

ensordecer

we were deafened by the explosion

la explosión nos ensordeció or nos dejó sordos

Traductions de deafening dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ensordecedor (ensordecedora)

deafening

fragoroso (fragorosa)

deafening

atronador (atronadora)

deafening

estruendoso (estruendosa) ruido

deafening

ensordecer persona

to deafen

el estrépito ensordecedor del mercado

the deafening noise o racket o din of the market

pone la música tan fuerte que te aturde

he puts the music on so loud that it's deafening o that you can't hear yourself think

deafening dans le dictionnaire PONS

Traductions de deafening dans le dictionnaire anglais»espagnol

deafening ADJ

deafening

ensordecedor(a)

deafen [ˈdefən] VERBE trans

deafen

ensordecer

Traductions de deafening dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fragoroso (-a)

deafening

ensordecedor(a)

deafening

atronador(a)

deafening

estruendoso (-a)

deafening

ensordecer

to deafen

esta música me aporrea los oídos (por estar muy alta)

this music is deafening

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The hurricane produced violent winds so deafening that people could not hear their own voices.

en.wikipedia.org

In fact, the howls of protest from fire investigation professionals were deafening.

en.wikipedia.org

The second directly relates to the deafening effects of a loud crowd.

en.wikipedia.org

According to the legend the shepherds put masks on their heads, belted on bells, and produced a deafening noise that scared the enemy away.

en.wikipedia.org

The cheering of the crowd was said to be deafening as his number was raised as the winner.

en.wikipedia.org

The deafening roar reverberating off the twin roofs literally had the stadium rocking.

en.wikipedia.org

The trapezoidal design of the building allows the crowd noise to resonate, creating a deafening environment.

en.wikipedia.org

Games at the new stadium do not feature the same deafening crowd moments and often sound eerily silent.

en.wikipedia.org

The deafening, swaggering roar of their music was made to be loud, fast, and as sweaty as possible.

en.wikipedia.org

I heard a deafening sound around 3:15 in the morning.

en.wikipedia.org