disappointed dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de disappointed dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

disappointed [Am ˌdɪsəˈpɔɪn(t)əd, GB dɪsəˈpɔɪntɪd] ADJ

I.disappoint [Am ˌdɪsəˈpɔɪnt, GB dɪsəˈpɔɪnt] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.disappoint [Am ˌdɪsəˈpɔɪnt, GB dɪsəˈpɔɪnt] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
mightily disappointed
enormemente or sumamente decepcionado

Traductions de disappointed dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
decepcionado (decepcionada)
disappointed
estar decepcionado con algo
to be disappointed with sth
decepcionar
to disappoint
la película me decepcionó
I was disappointed with the movie
nos has decepcionado
you've disappointed us
nos has decepcionado
we're disappointed in you
desilusionado (desilusionada)
disappointed
desilusionado con algo/alg.
disappointed with sth/sb
estoy bastante desilusionado contigo
I'm rather disappointed in o with you
se llevó una desilusión
she was disappointed
fue una desilusión no verlo
I was/we were disappointed not to see him
desilusionar
to disappoint
esperaba mucho de ti pero me has desilusionado
I expected great things of you but you've disappointed me o let me down
desilusionarse (decepcionarse)
to be disappointed
darse un quemón (llevarse un chasco)
to feel let down o disappointed
me llevé o pegué un buen chasco
I felt really let down o disappointed

disappointed dans le dictionnaire PONS

Traductions de disappointed dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de disappointed dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

disappointed Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be disappointed in sb
estar decepcionado con alguien
I'm not happy with the examination, on the contrary, I'm disappointed
no estoy satisfecho con el examen, antes bien decepcionado
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Critics speculate he was afraid of being disappointed, or thought that an intimate knowledge of the painting would dull his imagination.
en.wikipedia.org
I was disappointed with the content and was left still waiting for something to happen that never did....
en.wikipedia.org
However, he was profoundly disappointed by his encounter with them.
en.wikipedia.org
Disappointed for him, she turned to the 800 m, an event which she had only raced in five times before, and never in international competition.
en.wikipedia.org
He is disappointed to learn that there are no schools adapted to the needs of the time.
en.wikipedia.org
That season he disappointed, having scored only five goals.
en.wikipedia.org
I'm more disappointed by my misread of the information in this particular case.
en.wikipedia.org
He was very disappointed, too, with the ski-ing.
en.wikipedia.org
The film was successful, but many viewers who had read the books were disappointed, as the movie only loosely related to the book.
en.wikipedia.org
The crowd liked it, but was again disappointed as the judging panel awarded just 55 points.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "disappointed" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires