entire dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de entire dans le dictionnaire anglais»espagnol

entire [Am ənˈtaɪ(ə)r, GB ɪnˈtʌɪə, ɛnˈtʌɪə] ADJ

1. entire (whole):

entire épith

entero

an entire year

todo un año

an entire year

un año entero

the entire village went to the dance

todo el pueblo or el pueblo entero fue al baile

the entire proceeds will go to charity

lo recaudado se destinará íntegramente or en su totalidad a obras de caridad

the entire proceeds will go to charity

todo lo recaudado será destinado a obras de caridad

2. entire épith confidence:

entire

absoluto

entire

total

3. entire (intact):

entire pred

intacto

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

we binge-watched the entire season

hicimos una maratón de series fam

this pessimism permeates his entire work

este pesimismo se evidencia or está presente en toda su obra

the entire cabinet offered its resignation

todos los miembros del gabinete pusieron sus cargos a disposición del primer ministro

the entire membership voted against

todos los miembros votaron en contra

the entire membership voted against

todos los afiliados votaron en contra

if he turns up, it'll put a damper on the entire evening

si aparece, nos amargará la noche or nos va a aguar la fiesta

Traductions de entire dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

el jefe gratificó a toda la plantilla

the boss gave the entire staff a bonus

sobre él recae todo el peso de la empresa

the entire burden of responsibility for the company falls on his shoulders

ha pasado toda la mañana en zarandeos para acá y para allá

he's spent the entire morning rushing around from one place to another fam

se comió una caja entera de bombones

she ate a whole o an entire box of chocolates

se pasó el día entero arreglándolo

she spent the whole o entire day fixing it

entire dans le dictionnaire PONS

Traductions de entire dans le dictionnaire anglais»espagnol

entire [ɪnˈtaɪəʳ, Am enˈtaɪɚ] ADJ

1. entire:

entire (whole)

todo, -a

entire (total)

total

the entire world

el mundo entero

the entire day

todo el día

2. entire (complete):

entire

entero, -a

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the entire populace

el conjunto de la población

Traductions de entire dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

malbarató toda la herencia en solo un año

he/she squandered the entire inheritance in just one year

entero (-a)

entire

entire Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the entire world

el mundo entero

the entire day

todo el día

he/she squandered the entire inheritance in just one year

malbarató toda la herencia en solo un año

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Usually a "riza" covers the entire surface of the icon except for the face and hands.

en.wikipedia.org

The entire top ten was shuffled about when the final official results were posted.

en.wikipedia.org

The entire island has an area of 151.6 km (58.5 mi).

en.wikipedia.org

Each singer will have four local singers in their teams and work together the entire show.

en.wikipedia.org

The entire vehicle was designed from scratch within four weeks, with no time for testing or quality checks.

en.wikipedia.org

The primary facade is five bays wide, with a one-story porch spanning the entire width.

en.wikipedia.org

It was promoted to a special-grade municipality as of 1988 and the entire municipal area was included in the jurisdiction of the municipality.

en.wikipedia.org

The highway is noted for having the entire route with a speed limit of at least 80mph km/h.

en.wikipedia.org

A design is uniform if it appears that one person developed the entire thing.

en.wikipedia.org

He is expected to miss the entire 2014 season.

en.wikipedia.org