escalonar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de escalonar dans le dictionnaire espagnol»anglais

escalonar VERBE trans

1. escalonar pagos/vacaciones:

escalonar

to stagger

2. escalonar terreno:

escalonar

to terrace

Traductions de escalonar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stagger shifts/payments

escalonar

phase construction/development

escalonar

graduate

escalonar

escalonar dans le dictionnaire PONS

Traductions de escalonar dans le dictionnaire espagnol»anglais

escalonar VERBE trans

1. escalonar (situar):

escalonar

to spread out

escalonar puestos de vigilancia

to set look-out posts at regular intervals

2. escalonar (terreno):

escalonar

to terrace

3. escalonar (precio):

escalonar

to grade

4. escalonar (horarios, vacaciones):

escalonar

to stagger

5. escalonar (pelo):

escalonar

to layer

Traductions de escalonar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stagger

escalonar

escalonar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

escalonar puestos de vigilancia

to set look-out posts at regular intervals

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los candidatos pueden escalonar sus exámenes hasta un máximo de tres períodos.

aquevedo.wordpress.com

Sabemos hacer las pastas, sabemos hacerlo polímeros, el tema es que hay que escalonarlo.

boliviateamo.blogspot.com

La primera vista desde abajo, viéndose solo los escalones; la segunda, vista desde arriba, donde se ven solo los descansillos.

www.anfrix.com

Para esto de trecho en trecho se escalonaban los tambos, edificios con una o más piezas para los hombres y patio para las llamas.

webdehistoria.blogspot.com

Al mismo tiempo, no creo que escalonar artificialmente los lanzamientos de los juegos sea la solución al problema que tenemos.

www.gamespek.com

Se escalona en tres años aproximadamente, y se consigue una renovación total de las ramas.

canales.hoy.es

Hoy, vas escalonando tu vida no sólo con estudio, con conocimientos, sino también con logros como los que has alcanzado.

www.sergioestebanvelez.com

Mejora de las posibilidades del juego en ataque al escalonar las posiciones ofensivas del centro y de banda.

www.etceter.com

Uno de los aspectos más interesantes de la secuencia de natación es que los puestos se escalonan con precisión.

lastresyuncuarto.wordpress.com

Mi mente se cree lo que escribo, lo necesito para seguir subiendo escalones cada día.

bolsaydinero.com