flowers dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de flowers dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.flower [Am ˈflaʊ(ə)r, GB ˈflaʊə] SUBST

1.1. flower C (blossom):

flower

flor f

no flowers by request

se ruega no enviar ofrendas florales

to be in flower U

estar en flor

flower shop

floristería f

flower shop

florería f AmLat

1.2. flower C (plant):

flower

flor f

flower garden

jardín m (de flores)

2. flower U (finest part) littér:

the flower of the nation/army

la flor y nata del país/ejército

he died in the flower of his youth

murió en la flor de la edad or de la juventud or de la vida

II.flower [Am ˈflaʊ(ə)r, GB ˈflaʊə] VERBE intr

1. flower BOT:

flower

florecer

flower

florear Chili Mex

2. flower <flowering, pprés > plant/shrub/tree:

flower

que da flores

a summer-/spring-flowering plant

una planta que florece en verano/primavera

flowering maple

abutilón m

3. flower (reach maturity):

flower

alcanzar la plenitud form

flower show SUBST

flower show

exposición f floral

flower show

exposición f de flores

flower show

exposición f

flower power SUBST U

flower power

≈ el poder de la paz y el amor

flower arrangement SUBST

flower arrangement

arreglo m floral

flower arranging [əˈreɪndʒɪŋ] SUBST U

flower arranging

arreglos mpl florales

flower bed [Am ˈflaʊ(ə)r ˌbɛd, GB] SUBST

flower bed

arriate m Esp Mex

flower bed

parterre m Esp

flower bed

cantero m Cuba RíoPl

flower child SUBST HIST

flower child

hippy mf

flower people SUBST pl. tantum HIST

flower people

hippies mpl

flower head SUBST

flower head

cabezuela f

flower girl SUBST

flower girl

damita f de honor (que esparce pétalos delante de la novia camino al altar)

flowers dans le dictionnaire PONS

Traductions de flowers dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.flower [ˈflaʊ·ər] SUBST

1. flower (plant, bloom):

flower

flor f

to be in flower

estar en flor

2. flower littér (best):

the flower

la flor y nata

II.flower [ˈflaʊ·ər] VERBE intr

flower

florecer

flower

florear AmLat

flower fig

desarrollarse

flower girl SUBST

flower girl

niña f de las flores

flower arrangement SUBST

flower arrangement

arreglo m floral

flower garden SUBST

flower garden

jardín m de flores

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a spray of flowers

un ramo de flores

gardening of flowers

jardinería f

intertwine flowers, hands

entrelazarse

dainty flowers, painting

delicado, -a

Traductions de flowers dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

maceta

bunch of flowers

una multitud de flores

a great number of flowers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A few days later a tribute of flowers including gladioli were left anonymously on the shattered trunk.

en.wikipedia.org

The flowers may have 4-5 faintly connate but imbricate sepals with an equal number of distinct, imbricate petals.

en.wikipedia.org

Its attractive fruit and flowers have horticultural appeal.

en.wikipedia.org

Two bosses stand out at the rear of the helmet, at the centre of embossed flowers.

en.wikipedia.org

Thus, the tulip, crocus, and other vernal flowers are very sensitive to changes in temperature.

en.wikipedia.org

The flowers of scented-leaf pelargoniums tend to be pretty but not showy; the real stars are the leaves, which conceal tiny sacs of oil.

www.dailymail.co.uk

The community is generally well-maintained; trees and flowers adorn the streets.

en.wikipedia.org

There are 1,150 stands dedicated to the selling of cut flowers, flower arrangements, ornamental plants and accessories such as flowerpots.

en.wikipedia.org

He attached a studio to the house and planted many gardens of flowers, eternally frustrated that his roses would never grow quite right.

en.wikipedia.org

The flowers are catkins that form in the fall and pollinate in the following spring.

en.wikipedia.org