Traductions de foundations dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

foundation [Am faʊnˈdeɪʃ(ə)n, GB faʊnˈdeɪʃ(ə)n] SUBST

- Afficher les synonymes de foundation :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. foundation U (establishing):

1.2. foundation C (institution):

foundation scholar

becario m / becaria f

2.1. foundation BÂTI:

foundation C often pl

to lay the foundation

poner or echar los cimientos

4.1. foundation C or U (cosmetic):

base f de maquillaje

4.2. foundation C or U:

foundation, a. foundation cream

foundation, a. foundation cream

5.1. foundation (base, first layer):

foundation (of cosmetics)

5.2. foundation (base, first layer):

foundation (of painting)

foundation (of painting)

6. foundation <foundations, pl > (undergarments):

foundation Am

foundation garment SUBST esp Am

- Afficher les synonymes de foundation garment :
- Envoyez-nous vos réactions

foundation garment

prenda f de corsetería

foundation course SUBST GB

- Afficher les synonymes de foundation course :
- Envoyez-nous vos réactions

foundation course

curso m preparatorio

foundation stone SUBST

- Afficher les synonymes de foundation stone :
- Envoyez-nous vos réactions

foundation stone

piedra f fundamental

Traductions de foundations dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cimentación

foundation laying

cimentación

foundations plur

foundations plur

abrir o excavar los cimientos

to dig the foundations

foundations plur

poner o echar los cimientos de algo

to lay the foundations of sth

maquillaje de fondo

una fundación benéfica

a charitable foundation

fundación (de una ciudad, escuela)

fundación (de una empresa, un partido)

fundamentación

Traductions de foundations dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

foundation [faʊnˈdeɪʃən] SUBST

- Afficher les synonymes de foundation :
- Envoyez-nous vos réactions

1. foundation pl of building:

cimientos m plur

to lay the foundation(s) (of sth)

poner los cimientos (de algo)

to shake sth to its foundations

remover algo hasta los cimientos

2. foundation fig (basis):

to lay the foundation(s) of sth

establecer la(s)base(s) de algo

3. foundation sans pl (evidence):

to have no foundation

no tener fundamento alguno

4. foundation sans pl (establishment):

establecimiento m

5. foundation (organization):

6. foundation sans pl (make-up):

maquillaje m de base

foundation cream SUBST sans pl

- Afficher les synonymes de foundation cream :
- Envoyez-nous vos réactions

foundation cream

maquillaje m de base

foundation stone SUBST

- Afficher les synonymes de foundation stone :
- Envoyez-nous vos réactions

foundation stone

piedra f fundamental

foundation plinth SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

foundation plinth ARCHIT

zapata de cimentación f

Traductions de foundations dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foundations plur

cimentación

foundations plur

cimentación

laying of foundations

infraestructura

foundations plur

fundamentar

to lay the foundations of

foundations plur

to lay the foundation(s) (of sth)

poner los cimientos (de algo)

to shake sth to its foundations

remover algo hasta los cimientos

to lay the foundation(s) of sth

establecer la(s)base(s) de algo

to have no foundation

no tener fundamento alguno

to lay the foundations for sth a. fig

echar los cimientos de algo

this rumour [or rumor Am] is without foundation

este rumor es gratuito

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Alongside its contribution to our understanding of the foundations of quantum theory, this work raises novel questions in quantum information science. www.bristol.ac.uk

Similarly, these public works were responsible for the construction of a breakwater on the rocky outcrops to protect the foundations of the fort. en.wikipedia.org

Only the smelter, mill foundations and a cemetery are left. en.wikipedia.org

Experiments have shown their future potential for everything from generating electricity to strengthening building foundations and curing cancer. www.news24.com

Near the breach itself, the force of the rushing water uprooted trees and even separated some houses from their foundations. en.wikipedia.org

Slab foundations can be either slab-on-grade foundations or embedded foundations, typically in buildings with basements. en.wikipedia.org

Steel replaced structural cast iron after the foundations were already in place. en.wikipedia.org

Some examples of coal mine subsidence damage include cracked foundations, sinkholes, and groundwater loss. en.wikipedia.org

Private industry, foundations, and state and local governments also initiate studies, as does the IOM itself. en.wikipedia.org

The foundations of relativity (such as the equivalence principle or the relativity principle) are not fictitious, but based on experimental results. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "foundations" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文