fracasado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de fracasado dans le dictionnaire espagnol»anglais

fracasado¹ (fracasada) ADJ

fracasado (fracasada)

failed

fracasado (fracasada)

unsuccessful

fracasado² (fracasada) SUBST m (f)

fracasado (fracasada)

failure

fracasar VERBE intr

1. fracasar:

fracasar negociaciones:

to fail

fracasar plan:

to fail

fracasar plan:

to fall through

2. fracasar persona:

fracasar

to fail

como padre fracasó horriblemente

he failed miserably as a father

fracasó como actor

he failed o was unsuccessful as an actor

fracasar en algo

to fail in sth

fracasó en su intento de conquistar el Everest

he was unsuccessful o he failed in his attempt to conquer Everest

Traductions de fracasado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

he has signally failed to prove it

ha fracasado rotundamente al tratar de demostrarlo

fizzle Am

fracasar

to go awry

fracasar

backfire

fracasar

adv phr to flop big time

fracasar en grande

I feel such a failure

me siento fracasado

loser fam

fracasado m / fracasada f

fracasado dans le dictionnaire PONS

Traductions de fracasado dans le dictionnaire espagnol»anglais

fracasar VERBE intr

1. fracasar (no tener éxito):

fracasar

to fail

la película fracasó

the film was a flop

fracasar en un examen

to fail an exam

2. fracasar MAR:

fracasar

to break up

Traductions de fracasado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unsuccessful

fracasado, -a

unsuccessful candidate

candidato(-a) m (f) fracasado, -a

to be unsuccessful in sth

fracasar en algo

fall through

fracasar

founder

fracasar

to founder on sth

fracasar en algo

to come unstuck fam (fail)

fracasar

miscarry

fracasar

to run aground fig

fracasar

abort

fracasar

flop

fracasar

to go down like a lead balloon

fracasar estrepitosamente

fracasado Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fracasar en toda la línea

to fail completely

fracasar en un examen

to fail an exam

candidato(-a) m (f) fracasado, -a

unsuccessful candidate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Siempre era lo mismo: baladas sobre que la dejaron y que es una fracasada.

espectadores.wordpress.com

En mi opinión, la teoría es correcta y ni siquiera antes de la irrupción del behavioral economics había fracasado.

estudiosdelaeconomia.wordpress.com

Evidentemente la implementación de un estado de bienestar ha fracasado con los objetivos planteados originalmente.

quenotepisen.net

Ninguna edad es eterna ni nadie es tímido y fracasado con las chicas todo el tiempo.

fundaciontem.org

Por un número algunos resultan ganadores y otros fracasados.

busquedapermanente.blogspot.com

Lo que pasa es que si no consigues esto has fracasado.

losgarcia.com.ar

No me siento fracasado en ningún aspecto de mi vida.

www.nosdigital.com.ar

Sensibilidad de una seriedad fracasada, teatralización de la experiencia.

palabrasamarillas.blogspot.com

Sólo ha fracasado un puñado de sus 170 inversiones.

mesadeinversiones.com.ar

A parte de ser un fracasado al deporte en general.

enunabaldosa.com