fruit dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de fruit dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.fruit [Am frut, GB fruːt] SUBST

1.1. fruit U (collectively):

fruit

fruta f

I don't like fruit

no me gusta la fruta

different types of fruit

distintas frutas

different types of fruit

distintos tipos de fruta

a piece of fruit

una (pieza de) fruta

fruit grower

fruticultor m / fruticultora f

fruit knife

cuchillo m de fruta

1.2. fruit C (type) (as food):

fruit

fruta f

fruit BOT

fruto m

2. fruit U or C (product):

fruit

fruto m

the fruits of the earth

los frutos de la tierra

the fruit(s) of his labors/of two years' research

el fruto de su trabajo/de dos años de investigación

to bear fruit

dar (su) fruto

3. fruit (homosexual):

fruit esp Am jarg, offens

maricón m fam, offens

fruit esp Am jarg, offens

mariposa m fam

fruit esp Am jarg, offens

lilo m Mex fam, péj

II.fruit [Am frut, GB fruːt] VERBE intr

fruit

dar fruto

soft fruit SUBST U esp GB

soft fruit

frutas como las frambuesas, moras, fresas etc

Ugli fruit <pl Ugli fruit> [Am ˈəɡli ˌfrut, GB ˈʌɡli] SUBST

Ugli fruit

fruto cítrico de piel rugosa, cruce de pomelo y mandarina

dried fruit SUBST U or C GB

dried fruit

fruta f seca

fruit bat SUBST

fruit bat

murciélago m frugívoro

fruit cocktail SUBST U or C

1. fruit cocktail (dish):

fruit cocktail

ensalada f de frutas

fruit cocktail

macedonia f de frutas

fruit cocktail

cóctel m de frutas

2. fruit cocktail (drink):

fruit cocktail GB

mezcla de jugos de fruta

fruit bowl SUBST

fruit bowl

frutero m

fruit bowl

frutera f CSur

fruit cup SUBST U or C

1. fruit cup Am → fruit cocktail

2. fruit cup (drink):

fruit cup GB

≈ sangría f

fruit cup GB

≈ clericó m

Voir aussi : fruit cocktail

fruit cocktail SUBST U or C

1. fruit cocktail (dish):

fruit cocktail

ensalada f de frutas

fruit cocktail

macedonia f de frutas

fruit cocktail

cóctel m de frutas

2. fruit cocktail (drink):

fruit cocktail GB

mezcla de jugos de fruta

fruit salad SUBST U or C

1. fruit salad Am:

fruit salad

ensalada de frutas, gen en gelatina

2. fruit salad GB → fruit cocktail

Voir aussi : fruit cocktail

fruit cocktail SUBST U or C

1. fruit cocktail (dish):

fruit cocktail

ensalada f de frutas

fruit cocktail

macedonia f de frutas

fruit cocktail

cóctel m de frutas

2. fruit cocktail (drink):

fruit cocktail GB

mezcla de jugos de fruta

fruit gum SUBST GB

fruit gum

caramelo m de goma

fruit gum

gomita f Chili

fruit dans le dictionnaire PONS

Traductions de fruit dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.fruit [fru:t] SUBST

1. fruit sans pl:

fruit (for eating)

fruta f

fruit (on tree, product)

fruto m

2. fruit (results):

fruit

fruto m

Idiomes/Tournures:

to bear fruit

dar fruto

to bear fruit fig

dar resultado

II.fruit [fru:t] VERBE intr

fruit

dar fruto

fruit salad SUBST sans pl

fruit salad

macedonia f

fruit knife SUBST

fruit knife

cuchillo m de la fruta

passion fruit SUBST

passion fruit

fruta f de la pasión

Traductions de fruit dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

frutal

fruit

frutal

fruit tree

frutero (-a)

fruit

es muy frutero

he eats a lot of fruit

frutero (-a)

fruit seller

fruticultura

fruit growing

ate

fruit paste

macedonia (de frutas)

fruit salad

fruto

fruit

fruto (rendimiento)

fruit

fruit Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to buy some fruit such as apples

comprar fruta como manzanas

the fruit of his loins

su hijo/hija

fruit and veg

frutas f plur y verduras

in this shop the fruit is dirt-cheap

en esta tienda regalan la fruta fig

could you weigh this fruit for me?

¿me puede pesar la fruta?

place where fruit is placed to dry

secadero

fruit is good for keeping in shape

las frutas son buenas para guardar la línea

a complimentary basket of fruit in each room

una cesta de fruta de regalo en cada habitación

to knock fruit from an apple tree

apalear un manzano

he eats a lot of fruit

es muy frutero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Fruits start to develop within the shelter of the spathe tube.

en.wikipedia.org

Children grew various types of food, such as fruit trees and vegetables.

en.wikipedia.org

The inflorescence is made up of a few thin, spreading branches which spread further and sometimes become reflexed as the fruit matures.

en.wikipedia.org

Fruit as well as sheep parts and other small victims were likely used.

en.wikipedia.org

The fruits were citron, apple, pear, jujube, and nutmeg.

en.wikipedia.org

The fruits are round, up to 4.5cmin 0 long.

en.wikipedia.org

Many fungi from this phylum produce spores in basidiocarps (fruiting bodies, or mushrooms), above ground.

en.wikipedia.org

The fresh fruit has a light green smooth skin and a white flesh.

en.wikipedia.org

Pepper jelly is made with peppers, vinegar, sugar, salt and fruit pectin.

en.wikipedia.org

They shall stand above two crossed oak branches with fruits.

en.wikipedia.org