grease dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de grease dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.grease [Am ɡris, GB ɡriːs] SUBST U

1. grease MÉCAN:

grease

grasa f

grease cup

engrasador m de copa

2. grease (fat):

grease

grasa f

the fried eggs lay in a pool of grease

los huevos fritos nadaban en grasa

the fried eggs lay in a pool of grease épith mark/stain

de grasa

3. grease (secreted by body):

grease

grasa f

4. grease (hair oil):

grease

brillantina f

grease

gomina f

II.grease [Am ɡris, GB ɡriːs] VERBE trans

1. grease (lubricate):

grease machinery/hinge

engrasar

2. grease CULIN dish/baking tray:

grease (with butter)

enmantequillar

grease (with butter)

untar con mantequilla

grease (with butter)

enmantecar RíoPl

grease (with oil)

aceitar

3. grease (with hair oil):

to grease one's hair

echarse brillantina or gomina en el pelo

he wore his hair greased back

llevaba el pelo peinado hacia atrás con brillantina or gomina

elbow grease SUBST U fam

put some elbow grease into it!

¡dale con más fuerza! fam

this place needs a bit of elbow grease

lo que hace falta aquí es una buena limpieza

grease gun SUBST

grease gun

pistola f de engrase

grease monkey SUBST fam

grease monkey

ayudante mf de mecánico

grease nipple SUBST

grease nipple

engrasador m

Traductions de grease dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

engrasador

grease gun

engrasador a pistola

grease gun

jeringa de engrase

grease gun

churre

grease

pistola de engrase

grease gun

grease dans le dictionnaire PONS

Traductions de grease dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.grease [gri:s] SUBST

1. grease (fat):

grease

grasa f

2. grease (lubricant):

grease

lubricante m

II.grease [gri:s] VERBE trans

grease

engrasar

grease in mechanics

lubricar

grease mark SUBST

grease mark

mancha f de grasa

grease gun SUBST

grease gun

pistola f de engrase

elbow grease SUBST sans pl fam

elbow grease

fuerza f

to put some elbow grease into sth

poner empeño en algo

grease spot SUBST

grease spot

mancha f de grasa

Traductions de grease dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

untura

grease

lamparón

grease stain

unto

grease

engrase (grasa)

grease

sebo

grease

grease Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the meat was swimming in grease péj

la carne estaba cubierta de grasa

to put some elbow grease into sth

poner empeño en algo

blood/grease/red wine stain

mancha f de sangre/grasa/vino tinto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The roller-type suspension bearings required little attention other than the replenishment of the grease when the wheels were removed for tyre-turning.

en.wikipedia.org

Facilities are provided for refuelling and replenishing water, lubricating oil and grease and, for steam engines, disposal of the ash.

en.wikipedia.org

It was particularly noted for its range of lubricants and greases.

en.wikipedia.org

Their dual nature facilitates the mixture of hydrophobic compounds (like oil and grease) with water.

en.wikipedia.org

It is a hazardous waste and will contain solvent, powdered filter material (diatomite), carbon, non-volatile residues, lint, dyes, grease, soils, and water.

en.wikipedia.org

Grease fittings are commonly found on marine engines.

en.wikipedia.org

Using a deep pan with a small amount of oil, butter or bacon grease does reduce spatter.

en.wikipedia.org

Because grease skimming involves higher viscosity hydrocarbons, skimmers must be equipped with heaters powerful enough to keep grease fluid for discharge.

en.wikipedia.org

For example, oil was gravity-fed into the hole, or grease was pushed in.

en.wikipedia.org

To prevent this, grinder pumps that use floats are often hosed down to remove the grease from the floats.

en.wikipedia.org