high-quality dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de high-quality dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Traductions de high-quality dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

2.2. alto (indicando posición, nivel) [ estar]:

ese cuadro está muy alto
that picture's too high
ponlo más alto para que los niños no alcancen
put it higher up so that the children can't reach
el río está muy alto
the river is very high
la marea está alta
it's high tide
la marea está alta
the tide's in
los pisos más altos del edificio
the top floors of the building
salgan con los brazos en alto
come out with your hands up o with your hands in the air
eso deja muy en alto su buen nombre CSur
that has really boosted his reputation
últimamente están con o tienen la moral bastante alta
they've been in pretty high spirits lately
últimamente están con o tienen la moral bastante alta
their morale has been pretty high recently
a pesar de haber perdido, ha sabido mantener alto el espíritu
he's managed to keep his spirits up despite losing
Dios te está mirando allá en lo alto
God is watching you from on high
habían acampado en lo alto de la montaña
they had camped high up on the mountainside
en lo alto del árbol
high up in the tree
en lo alto del árbol
at the top of the tree
por todo lo alto
in style
celebraron su triunfo por todo lo alto
they celebrated their victory in style
una boda por todo lo alto
a lavish wedding

3. alto [estar] (en cantidad, calidad):

alto (alta)
high
tiene la tensión o presión alta
she has high blood pressure
cereales de alto contenido en fibra
high-fiber cereals
ha pagado un precio muy alto por su irreflexión
he has paid a very high price for his rashness
productos de alta calidad
high-quality products
“imprescindible alto dominio del inglés”
“good knowledge of English essential”
el nivel es bastante alto en este colegio
the standard is quite high in this school
el alto índice de participación en las elecciones
the high turnout in the elections
embarazo de alto riesgo
high-risk pregnancy
tirando por lo alto
at the most
tirando por lo alto
at the outside
tirando por lo alto costará unas 200 libras
it will cost about 200 pounds at the most o at the outside
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
fino (fina) pastelería/bollería
high quality
es una obra de calidad
it is a work of high quality
por su módico precio así como por su calidad
both for its low price and its high quality

high-quality dans le dictionnaire PONS

Traductions de high-quality dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
caracolillo
high quality coffee consisting of small beans

high-quality Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

high quality coffee consisting of small beans
caracolillo
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
However, critics did praise the high-quality graphics and controls of the game.
en.wikipedia.org
They present options for provincial funding and regulation to encourage the creation of such institutions while supporting high-quality undergraduate teaching at existing universities.
en.wikipedia.org
However, capturing high-quality video requires significantly more technical skill and equipment than taking digital still pictures.
en.wikipedia.org
Though were was undoubtedly high-quality competition, there was also much competition that was inferior to that seen in the amateur meets of the time.
en.wikipedia.org
Only the large national universities can guarantee high-quality education, while private schools require special supervision.
en.wikipedia.org
The book explains and illustrates the various aspects of these cultures with numerous high-quality color photographs.
en.wikipedia.org
Serial robots may achieve this by using high-quality rotary joints that permit movement in one axis but are rigid against movement outside this.
en.wikipedia.org
Sander sees a thrill in offering a utopian ideal of high-quality clothing to the masses.
en.wikipedia.org
Modern radio clocks can be referenced to atomic clocks, and provide access to high-quality atomic-derived time over a wide area using inexpensive equipment.
en.wikipedia.org
The company is working with content providers to offer exclusive high-quality content to attract users.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "high-quality" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires