hígado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de hígado dans le dictionnaire espagnol»anglais

hígado SUBST m

hígado

liver

sufre del hígado

she has a bad liver

sufre del hígado

she has liver trouble

echar los hígados fam

to bust a gut jarg

patear el hígado CSur fam la mayonesa me pateó el hígado

the mayonnaise made me feel terrible o didn't agree with me fam

me patea el hígado que hable así

it makes me sick to hear him talk like that fam

ser un hígado Mex fam

to be a pain in the neck fam

tener mucho hígado Col Ven fam

to have a lot of guts

se necesita tener mucho hígado para decirle eso

it takes (a lot of) guts to say that to him

aceite de hígado de bacalao SUBST m

aceite de hígado de bacalao

cod-liver oil

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

paté de hígado

liver pâté

hígado encebollado

liver and onions

cirrosis del hígado o hepática

cirrhosis of the liver

Traductions de hígado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

liver ANAT, CULIN

hígado m

liver épith transplant

de hígado

liver disease

enfermedad f del hígado

liver pâté

paté m de hígado

liver trouble

problema m hepático or del hígado

liver trouble

trastorno m hepático or del hígado

cod liver oil

aceite m de hígado de bacalao

liver sausage

embutido m de paté de hígado

I feel a little liverish

ando mal del hígado

liverwurst

embutido m de paté de hígado

hígado dans le dictionnaire PONS

Traductions de hígado dans le dictionnaire espagnol»anglais

hígado SUBST m

1. hígado ANAT:

hígado

liver

2. hígado plur (valor):

hígado

guts plur

Idiomes/Tournures:

me pone del hígado

it really gets on my nerves

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

enfermedad del hígado [o enfermedad hepática]

liver [or hepatic] disease

Traductions de hígado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

liver

hígado m

liver sausage

(embutido m de) paté m de hígado

cod-liver oil

aceite m de hígado de bacalao

liverish

enfermo, -a del hígado

hígado Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

enfermedad del hígado [o enfermedad hepática]

liver [or hepatic] disease

me pone del hígado

it really gets on my nerves

aceite m de hígado de bacalao

cod-liver oil

(embutido m de) paté m de hígado

liver sausage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El resultado fue que el pequeño tiene un balín en el hígado y tan profundo que fue imposible operar....

segundacita.blogspot.com

Ahora bien, dos tercios de la sangre que recibe el hígado proviene de la vena porta, y el resto de la arteria hepática.

www.mancia.org

Es ese que envidia los dones o éxitos de sus compañeros y se remuerde el hígado cuando alguien celebra las virtudes ajenas.

eldiabloilustrado.blogcip.cu

Algunos de estos metabolitos resultan tóxicos para el hígado.

www.hepatitisc2000.com.ar

El tejido se examina con el microscopio para ver si hay inflamación o lesión del hígado.

www.hepatitisc2000.com.ar

Levantarse por las mañanas con mal aliento y / o lengua manchada, son signos que muestran que definitivamente su hígado necesita ayuda.

www.hepatitisc2000.com.ar

Se realizó una biposia del hígado al inicio del tratamiento y 24 semanas después de haberlo concluido.

www.hepatitisc2000.com.ar

Hígado es hígado sano, el otro es hígado cirrótico y está bien rico.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Era insistente, al pasar arriando las vacas que iba a destazar, me ofrecía los lomos, el mondongo, el hígado, los riñones y la lengua.

hillron.blogspot.com

Sin embargo, el hígado graso ocurre en pacientes obesos o diabéticos y en estados de malnutrición.

www.hepatitisc2000.com.ar