ley dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de ley dans le dictionnaire espagnol»anglais

1. ley (disposición legal):

ley
violar la ley
atenerse a la ley
es ley de vida
hacerle la ley del hielo a alg. Chili Mex
morir en su ley And
tenerle ley a alg. Chili fam
ley pareja no es dura o rigurosa prov CSur

ley tributaria SUBST f

ley orgánica SUBST f

ley de fugas, ley de fuga SUBST f And Mex

anteproyecto de ley SUBST m

proposición no de ley SUBST f

ley dans le dictionnaire PONS

Traductions de ley dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1. ley JUR, RÉLIG, PHYS:

ley
ley del embudo fam
la ley seca
ser de ley fam
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de ley dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

ley Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La expropiación por causa de utilidad pública, debe ser calificada por ley y previamente indemnizada.
www.econlink.com.ar
Por desgracia, la ley de la vida se encarga de la imparcialidad, y no me considero apta de controlarlo.
www.fereslatina.com
Su persona era sacrosanta, cualquier acto de violencia contra ellos estaba penada por ley con la pena de muerte.
www.historialago.com
Ahora bien, esta ley divina puede o bien equipararse a las leyes de la razón, o bien constituir un conocimiento revelado.
pensamiento.conocimientos.com.ve
La ancestral ley del talión obedecía a un ordenamiento jurídico de justicia retributiva.
misionerosencamino.blogspot.com
A propósito, todo pueblo tiene un descreído de la botica, y decíal vuestro que esa rogativa era por ignorancia de la ley de causalidad.
www.otraparte.org
A fs. 181 / 184 el accionante funda la aplicación de la ley 26.773, alega.
aldiaargentina.microjuris.com
Como sea, en el lenguaje cotidiano la justicia parece ser la mezcla de aplazamientos, impunidades y distribución siempre inequitativa de la ley.
www.comminit.com
En el apartado 57.5 establece que las abdicaciones y renuncias se realizaran mediante ley orgánica.
www.monarquiaconfidencial.com
Santiago es un tipo que cuando te da un guion no es una ley de fuego sobre la cuál tú simplemente te limitas a ilustrar.
www.entrecomics.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文