manner dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de manner dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
folksy manner
campechano
folksy manner
sencillo
homey manner
campechano
overconfident person/manner
demasiado seguro de sí mismo
overconfident person/manner
suficiente
self-controlled person/manner
sereno
self-controlled person/manner
ecuánime
graceless person/manner
tosco
graceless person/manner
descortés
humorless person/manner
sin sentido del humor
humorless person/manner
sin gracia
masterful manner/gesture
autoritario
masterful manner/gesture
imperioso

Traductions de manner dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

manner dans le dictionnaire PONS

Traductions de manner dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
dour manner
adusto, -a
decisive manner
categórico, -a
fulsome person, manner
servil
persuasive person, manner
persuasivo, -a
unaffected manner, speech
natural
flamboyant manner, person
exuberante
informal tone, manner
familiar
off-putting smell, manner, appearance
desagradable
worldly manner
sofisticado, -a

manner Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in the manner of sb
al estilo de alguien
in a manner of speaking
por así decirlo
what manner of man is he?
¿qué tipo de hombre es?
all manner of ...
toda clase de...
as if to the manner born
como si hubiera nacido para ello
not by any manner of means GB
de ningún modo
to be a manner of speaking
ser un decir
to address in the familiar manner using ‘tú’
tutear
to achieve sth in a roundabout manner
conseguir algo con rodeos
to address in the familiar manner using ‘tú’
tratar de tú
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Their manner and dialog has been criticized for playing to stereotypes.
en.wikipedia.org
In like manner, technical collection means can have uncertainty that applies to a specific report, such as noting partial cloud cover obscuring a photographic image.
en.wikipedia.org
It characterizes their appearance, in which men styled their hair and dressed in a manner similar to their footmen, as history's most preposterous.
en.wikipedia.org
Her voice is said to be like music playing, and her words are delivered in a sing-song manner.
en.wikipedia.org
Because like hubby so too did wifey act in a manner of having tried to grift taxpayers for $6,500.00 bucks for personal use.
www.vindy.com
However, his deadpan manner endeavored to be devoid of emotional and social commentary.
en.wikipedia.org
The porches have sharply pitched roofs in the manner of the Muscovite churches of the 17th century.
en.wikipedia.org
Despite his tough exterior and gruff manner, he is actually quite kind and empathetic to even the least disheartening of situations.
en.wikipedia.org
The extrastriate cortex represents the human body in a more integrative and dynamic manner, being able to detect an incongruence of internal body or action representations and external visual signals.
en.wikipedia.org
Despite these modest origins, the speech and its key snippets were quickly quoted out of context and enlisted in all manner of anti-war screeds.
www.slate.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "manner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires