miracle dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de miracle dans le dictionnaire anglais»espagnol

miracle [Am ˈmɪrək(ə)l, GB ˈmɪrək(ə)l] SUBST

1. miracle RÉLIG:

miracle

milagro m

2. miracle (sth amazing):

miracle

milagro m

the miracles of modern science

los milagros de la ciencia moderna

it would be a miracle if she gave up smoking

sería un milagro que dejara de fumar

by some miracle he was unhurt

resultó ileso de milagro

to work miracles

hacer milagros

to work miracles épith drug/cure

milagroso

miracle-worker [ˈmɪrək(ə)lˌwəːkə] SUBST RÉLIG

miracle-worker

taumaturgo m / taumaturga f

what do you think I am, a miracle-worker? fam

¿tú qué te crees, que puedo hacer milagros?

miracle play SUBST

miracle play LIT, THÉÂTRE

milagro m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alleged miracle

supuesto

alleged miracle

presunto

Traductions de miracle dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

milagrero (milagrera)

miracle-worker

taumaturgo (taumaturga)

miracle-worker

taumaturgia

miracle-working

milagroso (milagrosa)

miracle épith

fue milagroso que saliera ileso

it was a miracle that he wasn't hurt

milagro

miracle

milagro

miracle

salió con vida de milagro

it was a miracle that she got out of there alive

cogí el tren de milagro

by a miracle I caught the train o miraculously, I caught the train

escaparon de milagro

it was a miracle that they escaped

hacedor de milagros

miracle worker

miracle dans le dictionnaire PONS

Traductions de miracle dans le dictionnaire anglais»espagnol

miracle [ˈmɪrəkl] SUBST

miracle

milagro m

by a miracle

por milagro

miracle play SUBST HIST, THÉÂTRE

miracle play

auto m sacramental

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a positive miracle

un verdadero milagro

work a miracle

lograr

Traductions de miracle dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

taumaturgia

miracle-working

taumaturgo (-a)

miracle-worker

milagro

miracle

si sales de ésta, solo saldrás de milagro

if you get out of this, it will be a miracle

milagro (sería) que +subj

it would be a miracle if

miracle Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

by a miracle

por milagro

a positive miracle

un verdadero milagro

if you get out of this, it will be a miracle

si sales de ésta, solo saldrás de milagro

it would be a miracle if

milagro (sería) que +subj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is also a second miracle story, thought to have occurred in 1422, whereby hosts turned into blood.

en.wikipedia.org

It's a miracle he's here today, never mind winning the race.

en.wikipedia.org

The survival of her child would have been her first miracle.

en.wikipedia.org

While there, he is said to have performed many spectacular miracles and played an important role as a peacemaker.

en.wikipedia.org

Over the years the image attained fame due to many miracles that it is said to have performed for the villagers.

en.wikipedia.org

It was a minor miracle that even this was possible.

en.wikipedia.org

Her faith in miracles was lost years ago.

en.wikipedia.org

They became objects of veneration, and miracles began to be attributed to them.

en.wikipedia.org

Though it was so quiet, it was a great miracle, and it changed my life...

en.wikipedia.org

This place also known as a place where many miracles happened.

en.wikipedia.org