murmullo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de murmullo dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de murmullo dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
murmuring U often pl
murmullo m
backchat
murmullo m de fondo
a cry rang out above the babble of voices
se oyó un grito por encima del murmullo de voces
babble
murmullo m littér
a rumble of disapproval
un murmullo de desaprobación
murmur
murmullo m
murmur (of stream, wind)
murmullo m littér
buzz
murmullo m
there was a buzz of excitement in the lecture hall
hubo un murmullo de agitación en la sala de conferencias
the hum of distant traffic/voices in the next room
el murmullo del tráfico lejano/de voces en la habitación contigua
whisper littér
murmullo m littér

murmullo dans le dictionnaire PONS

Traductions de murmullo dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de murmullo dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

murmullo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

murmullo de aprobación
murmur of approval
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Esta vez sonrió porque ganaba en velocidad, generaba ventajas y los murmullos, por fin, eran de aprobación.
www.elenganche.es
Un murmullo de aficionados hervía frente a las taquillas.
beisbol007.blogspot.com
El murmullo del agua es la voz del padre de mi padre.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
Otros compradores callan resignados y apenas se alcanza a escuchar entre el murmullo: qué vamos a hacer, a esto nos hemos acostumbrado.
el-informe.com
Y también, los significados de las palabras, hasta no quedarnos con más que murmullos y relojes.
huerfano-de-novia.blogspot.com
Utensilios y cachivaches de otra época intentan asomar la cabeza entre el murmullo de la gente y las voces de los vendedores.
elpachinko.com
Luego, murmullo general; el tema interesa al grupo.
entreeducadores.com
Pero sólo nos decíamos esas palabras el uno al otro y aún así era sólo un murmullo, de forma que nadie lo escuchaba.
tirotactico.net
Sin embargo, en su nuevo instituto continúan las risas, los murmullos y la actitud distante de sus compañeros.
loquequierahoy.blogspot.com
Agobiados por la vigilante censura de las vecinas, que entre murmullos y risas condenan su condición ilegítima.
agencianan.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "murmullo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires