noise dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de noise dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

1. noise C or U (sound):

noise
ruido m
a dry/clanking noise
un ruido seco/metálico
did you hear that noise?
¿oíste ese ruido?
to make a noise
hacer ruido
don't make so much noise
no hagas tanto ruido
it made a terrible noise
hizo un ruido espantoso
turn that noise down!
¡baja esa radio (or ese televisor etc.)!
to be a big noise
ser un pez gordo
to make a lot of noise they make a lot of noise, but they never do anything
hablan mucho, pero nunca hacen nada
they're making a lot of noise about the new TV channel
están anunciando el nuevo canal de TV con bombos y platillos
they're making a lot of noise about the new TV channel
están anunciando el nuevo canal de TV a bombo y platillo Esp
to make a noise about sth
quejarse de algo
épith noise level
nivel m sonoro or de ruido

big noise → big shot

Voir aussi : big shot

Traductions de noise dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

noise dans le dictionnaire PONS

Traductions de noise dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
deaden noise
amortiguar
unearthly noise/scream
ruido m /grito m aterrador
they were undisturbed by the noise
el ruido no les molestaba

Traductions de noise dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Noise is random and target signals are not.
en.wikipedia.org
The technique gives off a loud screech-like noise during, and after formation.
en.wikipedia.org
The noise produced by the running water gives a background from which the brain perceives there to be patterned sound of a ringing phone.
en.wikipedia.org
He made the right noises in the press and pleased the fans initially.
en.wikipedia.org
The show sometimes played the sirens so loud the audience could not be heard over the noise.
en.wikipedia.org
This can give another perspective of the noise that might be heard inside the train.
en.wikipedia.org
The trigger uses a plastic slide, as opposed to hinged triggers, which produce clicking noises.
en.wikipedia.org
People are sick and tired of the noise.
en.wikipedia.org
The device consisted of one or two noise making devices towed several hundred metres behind the ship.
en.wikipedia.org
These do nt just make a noise but send shockwaves of heavy vibration.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "noise" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires