piadosas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de piadosas dans le dictionnaire espagnol»anglais

piadoso (piadosa) ADJ

1. piadoso (devoto):

piadoso (piadosa)

devout

piadoso (piadosa)

pious

2. piadoso (compasivo):

piadoso (piadosa) obra

kind

fue piadoso y nos ayudó

he took pity on us and helped us

Traductions de piadosas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

devotional

piadoso

saintly life

piadoso

godly

piadoso

pious person

piadoso

devout

piadoso

it was a kindness not to tell him the truth

fue piadoso no decirle la verdad

destroying the animal was an act of kindness

sacrificar al animal fue un acto piadoso

piadosas dans le dictionnaire PONS

Traductions de piadosas dans le dictionnaire espagnol»anglais

piadoso (-a) ADJ

1. piadoso:

piadoso (-a) (misericordioso)

merciful

piadoso (-a) (bondadoso)

compassionate

2. piadoso (devoto):

piadoso (-a)

pious

Traductions de piadosas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pious

piadoso, -a

pious

piadoso, -a

pious intentions

intenciones f plur piadosas

devotional music, practices

piadoso, -a

godly

piadoso, -a

piadosas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

intenciones f plur piadosas

pious intentions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y me esforcé por hacerme más madura, más responsable, más comprometida, más trabajadora, más amable, más piadosa, menos prejuiciosa, más generosa...

www.angelsanchezt.com

Para ser honrados, los que sostienen esa piadosa idea deberían decir de ahora en adelante: sería ideal que la sede se comprendiera como...

lexorandies.blogspot.com

Las personas virtuosas, piadosas y religiosas frecuentemente son ridiculizadas y mofadas en las oficinas y fábricas.

statveritasblog.blogspot.com

Él también se enamorará de Esmeralda, aunque su amor resulta ser piadoso y servil, contrastando con la pasión sombría de su amo.

www.trotalibros.es

Al igual que los polígamos piadosos, se concentran en descifrar mensajes secretos que solamente ellos tienen capacidad de entender.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Sylvia, los abismos llevan, desde la noche de piadosas fugas, todos tus nombres, todos tus olores, todo aquello que posees y socava mi salud.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Se os prescribe el ayuno... que seáis piadosos durante los días contados...

pedsocial.wordpress.com

Quizás más que a los hombres porque ellas son más piadosas y rezan más y aman más la religión.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Os miro y quedó embargado de un piadoso miedo.

www.lpcristiano.com

Le dibujaba un mundo real no una color de rosa, pero ella prefería escuchar mentiras piadosas.

ebdr.com.ar