polvo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de polvo dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

1.1. polvo (suciedad):

polvo
dust
limpia o quita el polvo todos los días
she does the dusting o she dusts every day
no le quitaste el polvo a la mesa
you didn't dust the table
la casa está llena de polvo
the house is very dusty o full of dust
el polvo que levantaban los coches al pasar
the dust raised by the cars as they passed
hacer polvo algo/a alg. fam lleva dos días sin dormir y está hecha polvo
she hasn't slept for two days so she's all in fam
hacer polvo algo/a alg. fam lleva dos días sin dormir y está hecha polvo
she hasn't slept for two days so she's pooped Am fam
hacer polvo algo/a alg. fam lleva dos días sin dormir y está hecha polvo
she hasn't slept for two days so she's shattered GB fam
la noticia los hizo polvo
they were stunned o shattered by the news fam
a él no le pasó nada pero el coche está hecho polvo
he was all right but the car is a wreck fam
a él no le pasó nada pero el coche está hecho polvo
he was all right but the car was totaled Am fam
a él no le pasó nada pero el coche está hecho polvo
he was all right but the car is a write-off GB fam
sus planes quedaron hechos polvo
her plans went up in smoke fam
sus planes quedaron hechos polvo
her plans were scuppered GB fam
limpio de polvo y paja
clear
diez millones limpios de polvo y paja
a clear ten million
morder el polvo
to bite the dust fam
sacudirle el polvo a alg. fam
to beat sb to a pulp fam
sacudirle el polvo a alg. fam
to beat hell out of sb fam
aquellos polvos traen estos lodos prov
you're/we're suffering the consequences now
aquellos polvos traen estos lodos prov
the chickens have come home to roost

polvo dental, polvo dentífrico SUBST m

polvo limpiador, polvo de limpieza SUBST m Arg

azúcar en polvo SUBST mf Col

azúcar en polvo → azúcar glasé

Voir aussi : azúcar glasé

azúcar glasé SUBST mf

polvo Royal®, polvos Royal SUBST m

polvo de ángel SUBST m jarg

trapo del polvo SUBST m

canela en polvo SUBST f

leche en polvo SUBST f

levadura en polvo SUBST f Esp

polvo dans le dictionnaire PONS

Traductions de polvo dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

polvo [ˈpol·βo] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
mota (de polvo)
speak of dust

Traductions de polvo dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
anglais britannique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "polvo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires