reactions dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de reactions dans le dictionnaire anglais»espagnol

reaction [Am riˈækʃ(ə)n, GB rɪˈakʃ(ə)n] SUBST

1.1. reaction C or U (response):

reaction

reacción f

reaction to sth the rash must be a reaction to the drugs

el sarpullido debe de ser una reacción a los fármacos

what was her reaction to the news?

¿cómo reaccionó or cuál fue su reacción frente a or ante la noticia?

her gut reaction was to pull out

su reacción instintiva fue echarse atrás

after yesterday's rise in interest rates, there was a sharp reaction on Wall Street

la subida de los tipos de interés de ayer provocó una fuerte sacudida en Wall Street

épith reaction time

tiempo m de reacción

1.2. reaction C or U CHIM:

reaction

reacción f

chemical/nuclear reaction

reacción química/nuclear

2. reaction U POL:

reaction péj

reacción f péj

the forces of reaction

las fuerzas reaccionarias or de la reacción péj

chain reaction SUBST

chain reaction

reacción f en cadena

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

knee-jerk reaction

acto m reflejo

knee-jerk reaction

reacción f visceral or instintiva

Traductions de reactions dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hubo reacciones variadas ante el atentado

reactions to the attack were varied

hubo reacciones variadas ante el atentado

there were diverse o varying reactions to the attack

reacción en cadena

chain reaction

reacción redox

redox reaction

reacción nuclear

nuclear reaction

reacción de fisión

fission reaction

reacción de fusión

fusion reaction

reacción PHYS, CHIM

reaction

reacción

reaction

reacción

reaction

reactions dans le dictionnaire PONS

Traductions de reactions dans le dictionnaire anglais»espagnol

reaction [rɪˈækʃən] SUBST

1. reaction a. CHIM:

reaction

reacción f

chain reaction

reacción en cadena

2. reaction pl MÉD:

reaction

reflejos m plur

chain reaction SUBST

chain reaction

reacción f en cadena

to set off a chain reaction

provocar una reacción en cadena

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

(reaction) intermediate CHIM

intermedio (de reacción) m

allergic reaction

reacción f alérgica

polymerase chain reaction

reacción f en cadena de la polimerasa

adverse reaction

hostil

Traductions de reactions dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

reacción

reaction

reacción en cadena

chain reaction

involución

reaction

reacción f en cadena de la polimerasa

polymerase chain reaction

reacción/respuesta autoinmune

autoimmune reaction/response

reactions Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chain reaction

reacción en cadena

polymerase chain reaction

reacción f en cadena de la polimerasa

to set off a chain reaction

provocar una reacción en cadena

allergic reaction

reacción f alérgica

we were caught out by his reaction

su reacción nos cogió desprevenidos

a gut feeling/reaction

un instinto/una reacción visceral

reactions which we are accustomed to

reacciones a las que estamos acostumbrados