resignarse dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de resignarse dans le dictionnaire espagnol»anglais

resignarse VERBE vpr

resignarse

to resign oneself

resignarse a + infinit.

to resign oneself to -ing

se resignó a perderlo

she resigned herself to losing him o to the fact that she was going to lose him

Traductions de resignarse dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to become reconciled to sth

resignarse a algo

to reconcile oneself to -ing

resignarse a  +  infin

to resign oneself

resignarse

to resign oneself to sth/-ing

resignarse a algo/ +infin

to accept the inevitable

resignarse a lo inevitable

to bow to the inevitable

resignarse ante lo inevitable

resignarse dans le dictionnaire PONS

Traductions de resignarse dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

resignarse

to resign oneself

resignarse con [o a] algo

to resign oneself to sth

Traductions de resignarse dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to become reconciled to sth

resignarse a algo

to resign oneself to sth

resignarse a algo

resignarse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

resignarse con [o a] algo

to resign oneself to sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Resignarse no significa renunciar, sino dejar de insistir en un punto para realizarse en otro.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Resignarse porque es imposible cambiar de empleo en estos días es casi tanto como derrochar la propia vida.

www.antoniovalls.com

En ecología, ésta es el origen último de la evolución de la vida y es afortunadamente inevitable ante la que no queda otro remedio que resignarse.

www.club-caza.com

Resignarse a vivir desgraciados parece ser el compromiso de muchos.

www.creaturealidad.com

Resignarse con las simples miserias y perder de vista la consecución del poder no puede ser la eterna ocupación de la izquierda política y social.

yezidarteta.wordpress.com

Resignarse y rezar porque no haya lo peor que podamos imaginar.

www.ubuntuphone.com.mx

Resignarse a pensar exclusivamente con el bolsillo nos lleva a la peor pobreza espiritual.

puenteareo1.blogspot.com