soga dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de soga dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

aparejo a soga SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
alargar soga
to pay out
alargar soga
to let out

Traductions de soga dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

soga dans le dictionnaire PONS

Traductions de soga dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
a soga y tizón ARCHIT
as header and stretcher

Traductions de soga dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

soga Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dar soga
to pay out rope
dar soga a alguien (mofarse)
to make fun of sb
dar soga a alguien (llevar la corriente)
to humour sb GB
dar soga a alguien (llevar la corriente)
to humor sb Am
Pedro está con la soga al cuello fig
Pedro has his back to the wall
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El pelo en la soga sería una nueva prueba en su contra.
neuquen24horas.com.ar
Sólo me queda mirar como nos vamos apretando cada vez más la soga al cuello.
www.panfletonegro.com
El portón está atado con una gruesa soga.
www.elindependienteonline.com
Herodes tiene el corazón empecatado y el respeto humano es la soga que le impide volar.
www.catolicidad.com
Yo pienso que el alineamiento es una soga del cual está colgado el que está alineado.
www.elcordillerano.com.ar
Colgaron a los 19 religiosos y sacerdotes de la viga de un establo, disponiendo la soga de forma que la muerte tardase en llegar.
moralyluces.wordpress.com
Pero quizá la mayor evidencia sea que las propias chicas compraron la soga.
www.sjarre.com.ar
Entonces, el sueña que la soga se rompe y él cae al río, le disparan pero no le dan, se oculta entre los juncos.
cancerdeque.blogspot.com
No debería haber mentado la soga en la casa del ahorcado.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
Aunque los payasos estén tristes, la soga de los trapecistas derruidas y la carpa remendada, el circo de una nueva vida debe continuar.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "soga" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires