temblar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de temblar dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1. temblar persona:

temblar (por el frío)
temblar (por nervios, miedo)
temblar (por nervios, miedo)
temblar como un flan
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
temblar como una gelatina
temblar como una gelatina

Traductions de temblar dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
temblar
temblar
temblar
temblar
temblar
to be all of a tremble GB fam
estar or temblar como un flan fam
temblar
temblar
temblar
temblar

temblar dans le dictionnaire PONS

Traductions de temblar dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
temblar como azogue

Traductions de temblar dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

temblar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

temblar de miedo
temblar por alguien
temblar de frío
temblar de pensarlo
temblar como un flan
temblar como azogue
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Me acerqué temblando al cuerpo señalado y en su chaqueta pude ver su rango y su nombre.
axxon.com.ar
Temblaba, como supongo que tiembla cualquiera que esté conociendo a su hijo.
www.vidapositiva.com
Tiemblan cuando oyen el sonido de un avión, y a mí se me rompe el corazón.
www.elpuercoespin.com.ar
Y yo ahí delante, temblando como hacía cuatro años: hay segundas veces que en realidad son de vuelta la primera.
www.vidapositiva.com
Entre los pantalones demasiado cortos y las medias temblaba un breve tramo de carne rosada, aterida.
www.bdp.org.ar
Y que deje de temblarme el cuerpo como ahora.
segundacita.blogspot.com
Por eso podrá reír luego cuando el mayordomo tiemble y se azare al ver los ojos del protagonista.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Tiemblo de escozor cuando oigo decir que los periodistas son quienes presentan las noticias en el noticiero de las 20.
www.davidrey.com.ar
Ellas no tiemblan por eso, ni reparan en mi conducta.
segundacita.blogspot.com
Tiembla porque se le mueve la imagen y entonces actúa.
discapacidadrosario.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文