troncharse dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de troncharse dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.tronchar VERBE trans

1. tronchar tallo/rama:

tronchar

to snap

2. tronchar (truncar):

tronchar vida/relación

to cut short

tronchar esperanza/ilusión

to shatter

tronchar esperanza/ilusión

to destroy

II.troncharse VERBE vpr

1. troncharse árbol/tallo/rama:

troncharse

to break off

troncharse

to snap off

2. troncharse muñeca/tobillo:

troncharse

to sprain

troncharse

to twist

troncharse de (la) risa

to split one's sides (laughing) fam

troncharse de (la) risa

to die laughing fam

Traductions de troncharse dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to bust a gut Am (laugh a lot)

desternillarse or troncharse de risa

to be in stitches fam

morirse or troncharse or desternillarse de risa

to split one's sides (laughing)

partirse or troncharse or desternillarse de risa

troncharse dans le dictionnaire PONS

Traductions de troncharse dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

troncharse

to split

troncharse de risa fam

to split one's sides laughing

Traductions de troncharse dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fall about

troncharse

to double up with laughter

troncharse de risa

troncharse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

troncharse de risa fam

to split one's sides laughing