tuyos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de tuyos dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
son inventos tuyos
you've made it all up
solo me interesa el resultado, el cómo, el dónde y el cúando son problemas tuyos
I'm only interested in the result, the how, where and when are your problem
no hay nada, solo son desvaríos tuyos
there's nothing there, you're just imagining things
¿tú crees que yo soy cachifo tuyo?
what do you think I am, your slave? fam

Traductions de tuyos dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tuyos dans le dictionnaire PONS

Traductions de tuyos dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
voy tras tuyo (en la cola)
I'm behind you
voy tras tuyo (en la cola)
I'm after you
voy tras tuyo (en el coche)
behind
¿cuál es el tuyo?
which is yours?

Traductions de tuyos dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tuyos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

el tuyo/la tuya/lo tuyo
yours
mi coche está roto, vamos en el tuyo
my car isn't working, let's take yours
no cojas mi lápiz, tienes el tuyo
don't take my pencil, you have your own
los tuyos
yours
los tuyos (parientes)
your family
esto no es lo tuyo
this isn't your strong point
¡tú estate pendiente de lo tuyo!
mind your own business!
¿qué ocurre? — no es asunto tuyo
what's happening? — that's none of your concern
¿este plato es invento tuyo, Paul?
is this dish of your concoction, Paul? iron
(el) tuyo, (la) tuya, (los) tuyos, (las) tuyas
yours sing:
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Por que no los sacas con correa a los tuyos y te dejas de joder?
foros.3dgames.com.ar
Intacto, inajenable, un gran espacio blanco, azul, en mí, no acepta más que los vuelos tuyos, los pasos de tus pies; no se verán en él otras huellas jamás.
www.amediavoz.com
No expreses como tuyos emociones involutivas que estés sintiendo, puesto que no te pertenecen.
www.mensajesdeluz.com.ve
Cristina pegando nos con un látigo vestida de diabla, que fetiches raros los tuyos, sobre gustos no hay nada escrito.
diariotortuga.com
He visto tus labios murmurar secretos inaudibles ante otros labios q no eran tuyos aunqe se pareciesen, aunqe tuviesen tu sangre.
blogs.monografias.com
Un poner, que sean descartados para un puesto de trabajo por malolientes conocidos tuyos.
blogs.grupojoly.com
Tu fuerza, tu paciencia y tu confianza son contención para los tuyos.
segundacita.blogspot.com
Compáralos con los tuyos y vive la emociones en el emparrillado.
www.mediotiempo.com
Como te dije, recién llegada a los relatos, los tuyos ponen el listón alto.
cuentalibros.blogspot.com
Sube después la escalerilla del fondo y serán tuyos los orbes rojos.
trucos.hobbyconsolas.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires