vaqueros dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de vaqueros dans le dictionnaire espagnol»anglais

pantalones vaqueros SUBST mpl

pantalones vaqueros

jeans plur

vaquero¹ (vaquera) ADJ

1. vaquero:

vaquero (vaquera) falda

denim

vaquero (vaquera) cazadora

denim

vaquero (vaquera) cazadora

jean épith

un pantalón vaquero

(a pair of) jeans o denims

2. vaquero estilo:

vaquero (vaquera)

cowboy épith

I.vaquero² (vaquera) SUBST m (f)

1. vaquero AGR:

vaquero (vaquera) m

cowboy

vaquero (vaquera) m

cowhand

vaquero (vaquera) f

cowgirl

vaquero (vaquera) f

cowhand

2. vaquero Pérou fam (estudiante):

vaquero (vaquera)

truant

vaquero (vaquera)

skiver GB fam

II.vaquero² SUBST m tb. vaqueros COUTURE

quiero comprar un vaquero nuevo o unos vaqueros nuevos

I want to buy a new pair of jeans o denims o some new jeans

película de vaqueros SUBST f

película de vaqueros

Western

pantalón vaquero SUBST m

pantalón vaquero

jeans plur

Traductions de vaqueros dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cow camp

campamento m de vaqueros

cowpoke

vaquero m

jeans

vaqueros mpl

a pair of jeans

unos (pantalones) vaqueros

dungarees

vaqueros mpl

blue jeans

vaqueros mpl

vaqueros dans le dictionnaire PONS

Traductions de vaqueros dans le dictionnaire espagnol»anglais

vaquero(s) SUBST m (plur)

vaquero(s)

jeans plur

I.vaquero (-a) ADJ

vaquero (-a)

cattle

II.vaquero (-a) SUBST m (f)

vaquero (-a)

cowherd

vaquero (-a) (americano)

cowboy m

vaquero (-a) (americano)

cowgirl f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pantalón tejano [o vaquero]

jeans plur

Traductions de vaqueros dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cutoff jeans

vaqueros m plur recortados

jeans

(pantalones m plur) vaqueros m plur

a pair of jeans

unos (pantalones) vaqueros

cowherd

vaquero(-a) m (f)

herdsman of cattle

vaquero m

cowman

vaquero m

cowboy

vaquero m

cowboy

vaquero, -a

cattle herder

vaquero, -a mf

vaqueros Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pantalón tejano [o vaquero]

jeans plur

vaqueros m plur recortados

cutoff jeans

(pantalones m plur) vaqueros m plur

jeans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todos con sus gafas de sol modernas, sus vaqueros rotos y sus camisetas por fuera, como si aún tuviesen 20 años.

picapino.blogspot.com

Vestía camisa a rayas, pantalones vaqueros y zapatillas deportivas negras.

elportador.com

Puya: vara con una punta acerada con la que los vaqueros estimulan o castigan a las reses.

www.esmadrid.com

Pero es que hace un mes, los dos vaqueros que tenía se me rompieron y tuve que ir a comprar unos de urgencias.

aprendiendo-asermadre.blogspot.com

Me gusta mucho como combinas el saco y los vaqueros vintage!

www.collagevintage.com

Existen fotografías históricas de vaqueros sentados en la baranda del corral mirando una jineteada a mano limpia.

www.cueronet.com

Se frotó las rodillas de sus pantalones vaqueros con los puños.

alwaysinourownworld.blogspot.com

En mi casa nunca fueron buenos lectores, mi papá leyó novelitas de vaqueros, aunque él le gustaba instruirse.

www.correocultural.com

Usás una remera manchada y unos vaqueros gastados, casi blancos.

www.tyhturismo.com

Vuelve la maleta de los domingos, las cremalleras que no cierran porque se pillan con la ilusión que ya no cabe entre mis vaqueros.

nomegustaminombree.blogspot.com