widow dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de widow dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.widow [Am ˈwɪdoʊ, GB ˈwɪdəʊ] SUBST

widow

viuda f

she was left a widow at 26

enviudó or se quedó viuda a los 26 años

she's a golf widow hum

pasa horas sola mientras el marido juega al golf

II.widow [Am ˈwɪdoʊ, GB ˈwɪdəʊ] VERBE trans

to be widowed

enviudar

to be widowed

quedar viudo

she/he was twice widowed

enviudó or quedó viuda/viudo dos veces

his widowed sister

su hermana viuda

the war widowed many thousands of young women

la guerra dejó viudas a muchos miles de mujeres jóvenes

war widow SUBST

war widow

viuda f de guerra

widow's peak SUBST

widow's peak

pico entre las entradas del pelo

grass widow SUBST

1. grass widow (wife with absent husband):

grass widow fam, hum

viuda f fam, hum

she'll be a grass widow for three months

se va a quedar viuda tres meses fam, hum

2. grass widow Am fam:

grass widow (divorced)

divorciada f

grass widow (separated woman)

separada f

black widow SUBST

black widow

viuda f negra

Traductions de widow dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

viuda negra

black widow

viuda negra

black widow spider

viudo (viuda)

widow

una viuda alegre

a merry widow

pensión de viudedad

widow's pension

viudedad (para una mujer)

widow's pension

dio el pésame a la atribulada viuda

he offered his condolences to the grieving widow form

widow dans le dictionnaire PONS

Traductions de widow dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.widow [ˈwɪd·oʊ] SUBST

widow

viuda f

to be left a widow

enviudar

II.widow [ˈwɪd·oʊ] VERBE trans

to widow sb

dejar viudo (-a) m (f) a alguien

to be widowed

enviudar

grass widow SUBST

grass widow

mujer cuyo marido está ausente

widow's peak SUBST

widow's peak

pico m las entradas del pelo

Traductions de widow dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vda.

widow

viudedad (pensión: de viuda)

widow's pension

viudo (-a)

widow f

enviudar (una mujer)

to become a widow

renta de viudez

widow's pension

pensión de viudez

widow's pension

quedarse viuda/viudo

to become a widow/widower

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His estate was worth $75,000 at the time of his death, leaving his widow and children financially secure.

en.wikipedia.org

She was widowed in 1957 when her husband died at the age of 81.

en.wikipedia.org

For years after his death, his widow tried to get the recorded score released.

en.wikipedia.org

There were 10,191 married individuals, 1,227 widows or widowers and 800 individuals who are divorced.

en.wikipedia.org

Two months later he loses a lump of flesh saving a 19-year-old widow from a stampeding horse.

en.wikipedia.org

The charity pays for 40% of weddings for poor couples and 50% for children of widows, accounting for a total of 440 subsidized weddings annually.

en.wikipedia.org

Because of these efforts, three windows in the chancel are dedicated to his memory by his widow and children.

en.wikipedia.org

The dead men left behind 12 widows and 32 children.

en.wikipedia.org

It had arched widows and doors, curved corners and two round towers.

en.wikipedia.org

It was a second marriage for both, both having been widowed.

en.wikipedia.org