young dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de young dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.young <younger [ˈjʌŋɡər, ˈjʌŋɡə(r)], youngest [ˈjʌŋɡəst]> [Am jəŋ, GB jʌŋ] ADJ

1. young animal/person:

young
joven
I have a younger brother
tengo un hermano menor
she is four years younger than me
tiene cuatro años menos que yo
she is four years younger than me
es cuatro años menor que yo
this is Patricia, our youngest
esta es Patricia, la (más) pequeña or la menor
a very good-looking young man
un joven muy bien parecido
her young man
su novio
a young lady
una señorita
a young lady
una (chica) joven
his young lady
su novia
and what can I do for you, young man/lady?
¿qué se le ofrece, joven/señorita?
now listen to me, young man/lady
escúcheme jovencito/jovencita
young people
la gente joven
young people
los jóvenes
young people
la juventud
to have a young family
tener hijos pequeños
to have a young family
tener hijos chicos AmLat
she became a minister at the young age of 35
llegó a ministra a la temprana edad de 35 años
do you mean young Mr Smith or old Mr Smith?
¿se refiere a Mr Smith padre o hijo?
Pliny/Brueghel the Younger
Plinio/Brueghel el Joven
the younger generation
la nueva generación
the younger generation
la gente joven
to die/marry young
morir/casarse joven
in my young days
cuando era joven
in my young days
cuando era mozo/moza démod or hum
to be young at heart
ser joven de espíritu
you're only young once (set phrase)
solo se es joven una vez (en la vida)
the night is young (set phrase)
la noche es joven

II.young [Am jəŋ, GB jʌŋ] SUBST pl. tantum

young fogey → fogy

Voir aussi : fogy, fogey

fogy <pl fogies> [Am ˈfoʊɡi, GB ˈfəʊɡi] SUBST

fogy → fogey

fogey [Am ˈfoʊɡi, GB ˈfəʊɡi], fogy SUBST fam, péj

Traductions de young dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

young dans le dictionnaire PONS

Traductions de young dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de young dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
joven
young
joven
young man m
joven
young woman f
los jóvenes
young people
rajadiablo(s)
young rogue
señorito
young gentleman
pichón
young pigeon
chica
young
chica
young woman
chico
young
chico
young man
chaval (joven)
young man m
chavala (joven)
young woman f
señorita
young lady

young Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a young person of promise
un joven de porvenir
old Mr Brown and young Mr Brown
el Sr. Brown padre y el Sr. Brown hijo
she is young for her age
parece más joven de lo que es
a fine upstanding young woman
una mujer de buena apariencia
to frisk about like a young colt
potrear
pozole (stew of young maize, meat and chili)
pozole (guiso)
his ideas quickly took root among the young
sus ideas prendieron fácilmente en la juventud
he is an upright young man
es un joven sin tacha
since I was very young ...
desde mi más tierna edad...
a young man with great prospects
un joven de porvenir
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The show is a family drama that follows a young career woman to her economically depressed small home town in the midwest.
en.wikipedia.org
He died very young in the early years of the 13th century with a reputation for holiness.
en.wikipedia.org
In the olden times, elders taught the young in their village on the full moon night after harvesting.
en.wikipedia.org
It is thought that these injuries arose due to burnout from playing too many games at a young age.
en.wikipedia.org
The young Cantab came in for the final quarter and seemed to settle things down nicely with his well-rounded, if less flamboyant, game.
www.stuff.co.nz
It is also good for parents of young children because the water doesn't get much deeper than knee-deep along the shore.
en.wikipedia.org
Young people should use every political means at their disposal to change this law back to the fair and non-discriminatory way it was before.
www.macleans.ca
Consider this your cheat sheet, young comrades with a great passion for learn-ding and an even greater passion for initiation drinking rituals.
www.pedestrian.tv
She will watch a group of shady-looking young ones for a while, and then she'll lean into me conspiratorially.
www.independent.ie
This fire is used to dry and toughen the young wings, which is necessary for flight.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "young" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires