depuis dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de depuis dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.depuis [dəpɥi] ADV

II.depuis [dəpɥi] PRÉP

1. depuis (marquant le point de départ):

depuis
depuis ce jour-là
depuis quand tu réponds à ta mère?
depuis lors
depuis ta naissance
depuis ce jour, je ne les ai pas revus

2. depuis (marquant la durée):

depuis
depuis longtemps
depuis peu
il est installé à Caen depuis peu
depuis toujours
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
depuis son veuvage

Traductions de depuis dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ancien/-ienne, établi depuis longtemps
depuis
je ne l'ai pas vu depuis
depuis que

depuis dans le dictionnaire PONS

Traductions de depuis dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.depuis [dəpʏi] PRÉP

II.depuis [dəpʏi] ADV

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
depuis toujours
depuis belle lurette fam
depuis lors
depuis/jusqu'à quand?

Traductions de depuis dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ses dribbles et accélérations feront réagir positivement les supporters présent dans le stade qui attendaient de le voir depuis plusieurs mois.
fr.wikipedia.org
Elle fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis 1941.
fr.wikipedia.org
Des fouilles de 1899 avaient mis en avant l'ancienneté du lieu d'habitation depuis le néolithique.
fr.wikipedia.org
Elle n'est plus en activité depuis le 13 octobre 2014.
fr.wikipedia.org
Depuis 1997, il fait partie de l’administration du parlement albanais.
fr.wikipedia.org
Le sarcophage a été restauré par la suite, mais l'intervention resta visible depuis lors.
fr.wikipedia.org
Depuis qu'il a appris diverses techniques de relaxation, il se sent mieux.
fr.wikipedia.org
Depuis, la croissance de la population a repris mais sans revenir à son niveau de 1911.
fr.wikipedia.org
Elle lui dit qu'elle le savait depuis des mois.
fr.wikipedia.org
Depuis les années 2000, on emploie couramment le terme « cougar » pour désigner les femmes qui fréquentent des hommes plus jeunes qu'elles de plusieurs années.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski