académie dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de académie dans le dictionnaire français»anglais

académie [akademi] SUBST f

1. académie (école):

académie (de billard, danse)

school

académie (de police)

academy

académie de peinture ou de dessin

art academy

2. académie ADMIN:

académie

≈ local education authority GB

académie

≈ school district Am

3. académie ARTS (figure):

académie

nude

4. académie (groupe de personnes):

académie

society

Voir aussi : Académie, Académie

Académie [akademi]

Académie SUBST f:

l'Académie française

the Académie française

Académie Info

Académie

A geographical administrative division of the state education system, encompassing all levels of the service, headed by a recteur and served by inspecteurs.

Académie [akademi]

Académie SUBST f:

l'Académie française

the Académie française

Voir aussi : Académie française

Académie française Info

Académie française

A scholarly body composed of 40 life members selected on the basis of their contribution to scholarship or literature. It is primarily known nowadays for its role in monitoring developments in the French language and for its rulings on French usage which are encoded in the Dictionnaire de l'Académie française but which are not always taken seriously by the public at large.

Académie Info

Académie

A geographical administrative division of the state education system, encompassing all levels of the service, headed by a recteur and served by inspecteurs.

Académie française Info

Académie française

A scholarly body composed of 40 life members selected on the basis of their contribution to scholarship or literature. It is primarily known nowadays for its role in monitoring developments in the French language and for its rulings on French usage which are encoded in the Dictionnaire de l'Académie française but which are not always taken seriously by the public at large.

Traductions de académie dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

chief education officer

≈ recteur/-trice m/f d'académie

NAS

académie f des sciences

West Point

West Point m (académie militaire américaine)

academy of art

académie f d'art

academy

académie f (of de)

inspectorate (secondary)

≈ académie f

French Academy

Académie f française

académie dans le dictionnaire PONS

Traductions de académie dans le dictionnaire français»anglais

académie [akademi] SUBST f

1. académie (société savante):

académie

academy

2. académie (école):

académie de danse

dance academy

3. académie ENS, UNIV:

académie

≈ local (education) authority

Académie [akademi] SUBST f

Académie

academy

l'Académie française

the French Academy

l'Académie française

The Académie française acts as a formal authority on the French language. The 40 life members debate questions of acceptability and award prizes for work in French literature.

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inspecteur d'Académie ENS

regional director of education

académie Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l'Académie française

the French Academy

l'Académie française

The Académie française acts as a formal authority on the French language. The 40 life members debate questions of acceptability and award prizes for work in French literature.

inspecteur d'Académie ENS

regional director of education

académie de danse

dance academy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plus tard, il deviendra officiellement instructeur à l'académie de police.

fr.wikipedia.org

Académie des inscriptions et belles-lettres fondée en 1663 par Colbert.

fr.wikipedia.org

Le recueil de ses travaux a été publié en 1897 par Académie bavaroise des sciences.

fr.wikipedia.org

À partir de 1713, l’académie des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux constitue le pôle savant et artistique de la ville.

fr.wikipedia.org

En conséquence, les cours qu'un roch yechiva dispense sont souvent considérés comme les plus ardus, uniquement accessibles aux meilleurs éléments de l'académie.

fr.wikipedia.org

Leur retour à l'académie va bousculer pas mal de choses et les filles vont devoir faire face à plusieurs attaques et coups-bas anonymes.

fr.wikipedia.org

Les recteurs et les directeurs d’académie sont convoqués pour une grand-messe qui nie leur marge d’autonomie et d’expertise.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas impossible que ce choix réponde à une certaine condescendance de l'académie envers le genre védustiste, considéré comme un art mineur.

fr.wikipedia.org

Dès 1811, l' Académie souhaite accorder plus d'importance à l’époque médiévale.

fr.wikipedia.org

Il a suivi des études privées de dessin et de peinture par divers professeurs d'académie et humanités gréco-latines (1945-1955).

fr.wikipedia.org