aises dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de aises dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.aise [ɛz] ADJ littér

II.aise [ɛz] SUBST f (contentement)

à l'aise phrase:

être à l'aise ou à son aise (physiquement)
to be comfortable
être à l'aise ou à son aise (financièrement)
to be comfortably off
être à l'aise ou à son aise (psychologiquement)
to be at ease, to feel comfortable (avec qn with sb)
se sentir mal à l'aise (physiquement)
to feel uncomfortable
se sentir mal à l'aise (psychologiquement)
to feel uncomfortable ou ill at ease (avec qn with sb)
mettre qn à l'aise ou à son aise
to put sb at his/her ease
mettre qn mal à l'aise
to make sb feel ill at ease
mets-toi à l'aise ou à ton aise
make yourself comfortable
faire qc à l'aise fam
to do sth easily
‘tu arriveras à porter le sac?’—‘à l'aise!’ fam
‘will you manage to carry the bag?’—‘no problem!’
en prendre à son aise avec qc/qn
to make free with sth/sb
vous en parlez à votre aise
it is easy for you to talk
à votre aise!
as you wish ou like!

aisé (aisée) [eze] ADJ

Traductions de aises dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
the well-to-do + vb plur
les gens mpl aisés
well-to-do
aisé
Middle America
Américains aisés et aux idées conservatrices
Timorese
Timorais/-aise m/f
Timorese
timoraise/aise
the well-off
les gens mpl aisés
well off person, family, neighbourhood
aisé
Bolognese
Bolognais/-aise m/f
well-heeled
riche, aisé
Cameroonian
Camerounais/-aise m/f
effortless
aisé

aises dans le dictionnaire PONS

Traductions de aises dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de aises dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ill at ease
mal à l'aise
affluent
aisé(e)
solvent
aisé(e)
comfortable
à l'aise
to make oneself comfortable
se mettre à l'aise
to not feel comfortable
se sentir mal à l'aise
comfortable
aisé(e)
queasy
mal à l'aise
to feel queasy about sth
être mal à l'aise à propos de qc
writhe
être mal à l'aise
uneasy
mal à l'aise
to be comfortably off
être à l'aise financièrement

aises Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se sentir à l'aise
to feel at ease
se mettre à l'aise (s'installer confortablement)
to make oneself at home
se mettre à l'aise (enlever sa veste)
to make oneself comfortable
prends tes aises, surtout! iron, hum
do make yourself comfortable!
être mal à l'aise à propos de qc
to feel queasy about sth
être mal à l'aise à propos de qc
to feel uncomfortable about sth
je me sens mal à l'aise de lui demander
I feel so awkward asking her
ne pas être à son aise devant qn
to be nervous in sb's presence

aises Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Par la suite, il prendra ses aises, allant jusqu'à faire sécher ses vêtements répugnants imprégnés de son horrible odeur au-dessus de l'âtre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires