banaliser dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de banaliser dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de banaliser dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

banaliser dans le dictionnaire PONS

Traductions de banaliser dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

banaliser [banalize] VERBE trans

Traductions de banaliser dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Au cours de l'époque contemporaine, les paysages se sont en partie banalisés ; certains paysages faisant par ailleurs l'objet d'une préservation croissante.
fr.wikipedia.org
Cette mode a été relancée par les cuisiniers adeptes de la nouvelle cuisine et s'est, au fil du temps, banalisée.
fr.wikipedia.org
Le risque est de banaliser l’artiste et de faire baisser sa côte.
fr.wikipedia.org
La messagerie instantanée s'étant banalisée, elle est parfois ressentie comme étant trop intrusive.
fr.wikipedia.org
La vie sociale de certains fut simplifiée, le naturisme étant banalisé, les problèmes professionnels inhérents disparurent.
fr.wikipedia.org
Des véhicules de patrouille identifiés ou banalisés sont mis à la disposition des agents.
fr.wikipedia.org
Les cours de l'après-midi sont alors banalisés afin qu'élèves et personnels puissent se déguiser et participer à l'élection du plus beau déguisement.
fr.wikipedia.org
Ces termes sont donc aujourd'hui relativement banalisés et ne font donc plus nécessairement référence à de la pédopornographie.
fr.wikipedia.org
Les registres d'entrée-sortie et les registres des autres périphériques sont mappés dans la mémoire et se gèrent de la même manière qu'une case mémoire banalisée.
fr.wikipedia.org
Elle est parfois sous-estimée par le patient car ancienne et banalisée et peut être associée à des comportements automatiques : rasage plus long que nécessaire, etc.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "banaliser" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski