Traductions de beggars dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.beggar [GB ˈbɛɡə, Am ˈbɛɡər] SUBST

- Afficher les synonymes de beggar :
- Envoyez-nous vos réactions

1. beggar (pauper):

mendiant/-e m/f

II.beggar [GB ˈbɛɡə, Am ˈbɛɡər] VERBE trans

- Afficher les synonymes de beggar :
- Envoyez-nous vos réactions

1. beggar person, company:

2. beggar (defy):

to beggar description

défier toute description

III.beggar [GB ˈbɛɡə, Am ˈbɛɡər]

- Afficher les synonymes de beggar :
- Envoyez-nous vos réactions

beggars can't be choosers prov

faute de grives on mange des merles prov

beggar-my-neighbour [GB ˌbɛɡəmʌɪˈneɪbə, Am ˌbɛɡərmaɪˈneɪbər] SUBST

- Afficher les synonymes de beggar-my-neighbour :
- Envoyez-nous vos réactions

beggar-my-neighbour

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a pitiable beggar

un pauvre mendiant

turn away beggar

Traductions de beggars dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

avec des si, on mettrait Paris en bouteille prov

≈ if wishes were horses, beggars would ride prov

mendigot (mendigote)

semi-clochard (semi-clocharde)

gueux (gueuse) (pauvre)

mendiant (mendiante)

≈ beggar-my-neighbour GB

Traductions de beggars dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.beggar [ˈbeg·ər] VERBE trans

- Afficher les synonymes de beggar :
- Envoyez-nous vos réactions

to beggar oneself

Idiomes/Tournures:

to beggar belief

dépasser l'imagination

II.beggar [ˈbeg·ər] SUBST

- Afficher les synonymes de beggar :
- Envoyez-nous vos réactions

1. beggar (poor person):

mendiant(e) m (f)

2. beggar (rascal):

Idiomes/Tournures:

beggars can't be choosers prov

faute de grives on mange des merles prov

Traductions de beggars dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mendiant(e)

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Ether was distributed among the villages by wagons transporting straw, as well as by travelling salesmen, organ grinders and beggars. en.wikipedia.org

The subjects of their works are ordinary people, imbued with nostalgy: old men, beggars, etc. approaching them from a personal attitude. en.wikipedia.org

Concerns over beggars aggressively approaching park goers, as well as pickpockets have arisen. en.wikipedia.org

You are deceived and blinded that you may not see how this race antagonism perpetuates a monetary system which beggars both. en.wikipedia.org

In former times it was crowded with men and women covering its length in prostrations, beggars and pilgrims approaching the city for the first time. en.wikipedia.org

The priest was responsible for seeing that no beggars came to ask the worshipers for alms. en.wikipedia.org

Alongside hunting parties and well-to-do landowners and burghers, we find a ragged rabble of floozies and farmhands, blacksmiths and street-vendors, barefooted scamps and beggars with peg legs. www.telegraph.co.uk

Such were several known beggars who were generally decent beings, singing songs to educate. en.wikipedia.org

Hundreds of beggars have rushed to the city from other parts of the country to make money from illegal profession of beggary. nation.com.pk

It was born out of many experiences and conversations between addicts, failures, lovers, loners, believers, and beggars. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski