bouteilles dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de bouteilles dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

rince-bouteilles, rince-bouteille <plur rince-bouteilles> [ʀɛ̃sbutɛj] SUBST m

ouvre-bouteilles, ouvre-bouteille <plur ouvre-bouteilles> [uvʀəbutɛj] SUBST m

porte-bouteilles, porte-bouteille <plur porte-bouteilles> [pɔʀt(ə)butɛj] SUBST m

bouteille [butɛj] SUBST f

1. bouteille (emballage):

mettre le vin en bouteilles

Voir aussi : Paris, encre

encre [ɑ̃kʀ] SUBST f

demi-bouteille <plur demi-bouteilles> [d(ə)mibutɛj] SUBST f

dessous-de-bouteille <plur dessous-de-bouteille> [d(ə)sudbutɛj] SUBST m

Traductions de bouteilles dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

bouteilles dans le dictionnaire PONS

Traductions de bouteilles dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

bouteille [butɛj] SUBST f

demi-bouteille <demi-bouteilles> [d(ə)mibutɛj] SUBST f

dessous-de-bouteille [d(ə)sud(ə)butɛj] SUBST m inv

ouvre-bouteille <ouvre-bouteilles> [uvʀ(ə)butɛj] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
tinter verres, bouteilles
factice livres, bouteilles

Traductions de bouteilles dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

bouteilles Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mettre du vin en bouteilles
casier à bouteilles

bouteilles Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les bouteilles sont laissées dans les tombes, parfois même mises dans les ossuaires une fois leurs contenus vidés.
fr.wikipedia.org
Les grandes bouteilles rocket ou bomber font 651 ml.
fr.wikipedia.org
À cette époque-là, la récolte leur permet de commercialiser 40 000 bouteilles principalement destinées à la clientèle alémanique.
fr.wikipedia.org
Ces bouteilles de sport ont l’avantage d’être transparentes, ce qui leur permet de voir à l’intérieur et sont très résistantes aux égratignures.
fr.wikipedia.org
Dans les deux cas, le polymère est apparu comme un solide blanc dans des bouteilles de chlorure de vinyle après exposition à la lumière solaire.
fr.wikipedia.org
Elles sont conditionnées en bouteilles de 75 cl.
fr.wikipedia.org
Les bris de bouteilles n'étaient pas rares, et l'humidité et la chaleur des latitudes méridionales affectaient la qualité des substances.
fr.wikipedia.org
La plupart des carafes et bouteilles trop minces et fragiles ne pouvaient servir qu’à tirer le vin du fût jusqu’à la table.
fr.wikipedia.org
Le nombre de fausses bouteilles est rapidement devenu déraisonnable, compte tenu de la taille du vignoble.
fr.wikipedia.org
Le contrat de vente leur interdisant de fabriquer des bouteilles en verre noir ils lancent la fabrication de bouillottes triangulaires en grès.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski