brouillé dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de brouillé dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

brouille [bʀuj] SUBST f

II.se brouiller VERBE pron

Voir aussi : œuf

œuf [œf, plø] SUBST m

œuf clair MÉD
œufs à la neige CULIN

Traductions de brouillé dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
brouillé
être brouillé avec qn
fall out fam
je suis brouillé or fâché avec lui
voilé or brouillé de larmes

brouillé dans le dictionnaire PONS

Traductions de brouillé dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

brouillé(e) [bʀuje] ADJ

brouille [bʀuj] SUBST f

Traductions de brouillé dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

brouillé Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

être brouillé avec qn
avoir le teint brouillé
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En 1823, il se brouille avec le chef de son village mais oubliant sa propre force, il le pousse très brutalement.
fr.wikipedia.org
Finalement une brouille survient dans le groupe des postulantes, provoquant une grave division de la communauté.
fr.wikipedia.org
Le mobile brouille notamment les repères entre vie privée et lieux publics : des conversations auparavant privées sont désormais échangées dans des lieux publics.
fr.wikipedia.org
Malgré la cordialité de leur rencontre, une bagarre entre matelots des trois pays les brouille.
fr.wikipedia.org
Kenny, vivant dans une famille pauvre, porte la capuche de son anorak si serrée qu'elle couvre la majeure partie de son visage et brouille sa voix.
fr.wikipedia.org
En fait, il n'y avait aucun indice de leur future brouille.
fr.wikipedia.org
Photo-sons, photo-parfums, photo-dessins, une exposition qui brouille les frontières entre les médiums.
fr.wikipedia.org
Il semble qu'il y ait eu une brouille entre les deux évêques.
fr.wikipedia.org
D'ailleurs, en 1847, une brouille avec son fils à propos de la création d'une banque privée l'amène à se réfugier au consulat britannique.
fr.wikipedia.org
La brouille fut sérieuse entre les deux protagonistes, la marque refusant de requalifier l’album.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "brouillé" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski