brèche dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de brèche dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

brèche [bʀɛʃ] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
MILIT colmater une brèche
s 'engouffrer dans une brèche

Traductions de brèche dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

brèche dans le dictionnaire PONS

Traductions de brèche dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de brèche dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le but du shampooing est de colmater les brèches (avec du silicone essentiellement).
fr.wikipedia.org
La tempête fait perdre 3 à 4 jours de travail et, surtout, elle ouvre une nouvelle brèche dans le bateau.
fr.wikipedia.org
Il n'en fallait pas plus pour que quelques jeunes pétris de talent, appelés « nouvelle garde », s'engouffrent dans la brèche.
fr.wikipedia.org
On y a atteint la brèche du calcaire magnésien par une bowette au nord.
fr.wikipedia.org
Cependant, fermer des brèches et compléter ou rebâtir des tronçons peut s’avérer nécessaire et même indispensable pour garantir une conservation à long terme.
fr.wikipedia.org
Elle a rencontré une brèche de calcaire magnésien dans laquelle son approfondissement a été arrêtée.
fr.wikipedia.org
Vence fait brèche à l'abatis, franchit les retranchements au milieu du feu le plus violent, et entre dans la redoute, l'épée à la main.
fr.wikipedia.org
Les ponts peuvent s’adapter à toutes les largeurs de brèche pour une capacité de débit de 250 véhicules par heure.
fr.wikipedia.org
La brèche qui se crée n'est jamais comblée.
fr.wikipedia.org
Le réacteur n'aurait donc pas pu faire face à un accident de brèche primaire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski