brûlé dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de brûlé dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.brûlé (brûlée), brulé (brulée) [bʀyle] VERBE ppas

brûlé → brûler

II.brûlé (brûlée), brulé (brulée) [bʀyle] ADJ (démasqué)

III.brûlé (brûlée), brulé (brulée) [bʀyle] SUBST m (f) MÉD

Voir aussi : brûler

3. brûler (provoquer une brûlure):

être brûlé au visage/cou

III.se brûler VERBE pron

brûle-parfum, brule-parfum <plur brûle-parfum(s), brule-parfum(s)> [bʀylpaʀfœ̃] SUBST m

brûle-pourpoint, brule-pourpoint <à brûle-pourpoint, à brule-pourpoint> [abʀylpuʀpwɛ̃] ADV

brûle-gueule, brule-gueule <plur brûle-gueule, brule-gueules> [bʀylɡœl] SUBST m jarg

3. brûler (provoquer une brûlure):

être brûlé au visage/cou

III.se brûler VERBE pron

Voir aussi : Pont, chandelle, cartouche

chandelle [ʃɑ̃dɛl] SUBST f

I.cartouche [kaʀtuʃ] SUBST m

II.cartouche [kaʀtuʃ] SUBST f

III.cartouche [kaʀtuʃ]

IV.cartouche [kaʀtuʃ]

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de brûlé dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

brûlé dans le dictionnaire PONS

Traductions de brûlé dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

brûlé(e) [bʀyle] ADJ

brûlé [bʀyle] SUBST m

brûle-pourpoint [bʀylpuʀpwɛ̃] SUBST m

brûle-parfum [bʀylpaʀfœ̃] SUBST m inv

brûle-gueule [bʀylgœl] SUBST m inv

Traductions de brûlé dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

brûlé Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ça sent le brûlé
grand brûlé
ça sent le brûlé
je sens une odeur de brûlé
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les spores noires produites par ces tumeurs donnent à l'épi un aspect roussi et brûlé.
fr.wikipedia.org
Il y expose aussi des reliures et un bois brûlé représentant une futaie en automne.
fr.wikipedia.org
L'animal apeuré, est souvent brûlé et peut rester aveugle, s'il ne meurt pas forcément.
fr.wikipedia.org
Un peu plus tard, des jeunes ont caillassé puis brûlé des tracteurs.
fr.wikipedia.org
La halle a brûlé en 1932 et a été rouverte en 2005.
fr.wikipedia.org
Le gaz associé des gisements de l'est du pays fut longtemps brûlé en torchère faute de débouchés.
fr.wikipedia.org
Lors d'une combustion, la particulae nitro-aereae – qu'elle soit partie de la substance consommée ou qu'elle provienne de l'air – se combine avec le matériel brûlé.
fr.wikipedia.org
On passe du jambon aux arômes délicats, au goût de brûlé dans une sauce.
fr.wikipedia.org
Une analyse du sol, des roches et du bois brûlé prélevé sur le site de débarquement a également été réalisée.
fr.wikipedia.org
Le nom veut dire « vin brûlé » ; la distillation des boissons est parfois appelée « brûlage ».
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski