cabinets dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de cabinets dans le dictionnaire français»anglais

I.cabinet [kabinɛ] Cabinet SUBST m

1. cabinet (local):

cabinet (gén)

office

cabinet (de médecin, dentiste)

surgery GB

cabinet (de médecin, dentiste)

office Am

cabinet (d'avocat, de notaire)

office

cabinet (d'avocat au barreau, de juge)

chambers plur

2. cabinet:

cabinet (affaires et clientèle de professions libérales)

practice

cabinet (cabinet collectif)

firm

cabinet (de médecins, dentistes)

(group) practice

le cabinet du Dr Hallé

Dr Hallé's practice

avoir/vendre un cabinet

to have/to sell a practice

ouvrir un cabinet

to set up in practice

cabinet d'architectes/d'audit

firm of architects/auditors

cabinet d'avocats/d'experts-comptables

law/accountancy firm

cabinet de médecins/dentistes

medical/dental practice

3. cabinet (agence):

cabinet

agency

cabinet de recrutement

recruitment agency

cabinet immobilier

estate agent's

cabinet immobilier (collectif)

firm of estate agents

avoir un cabinet d'assurances

to be an insurance broker

ouvrir un cabinet d'assurances

to set up (in) business as an insurance broker

4. cabinet POL:

cabinet (gouvernement)

cabinet

cabinet (de ministre, préfet)

staff

cabinet (de ministre, préfet)

cabinet Am

cabinet ministériel

minister's personal staff

5. cabinet (de musée):

cabinet

exhibition room

cabinet des estampes/médailles

print/coin room

6. cabinet (pièce):

cabinet (bureau)

study

cabinet (réduit)

closet démod

7. cabinet (meuble):

cabinet démod

cabinet

II.cabinets SUBST mpl

cabinets mpl:

cabinets

toilet sing

cabinets

loo sing GB fam

cabinets

bathroom sing Am

III.cabinet [kabinɛ] Cabinet

cabinet d'aisances démod

water closet GB démod

cabinet d'aisances démod

lavatory

cabinet de consultation

surgery GB

cabinet de consultation

office Am

cabinet d'instruction JUR

judge's chambers plur

cabinet juridique

law firm

cabinet de lecture démod

reading room

cabinet médical

medical practice

cabinet noir

cubbyhole

cabinet particulier

private dining room

cabinet de toilette

bathroom

cabinet de travail

study

Voir aussi : Cabinet

Cabinet Info

Cabinet

The political and administrative office of a minister or Président de la République.

Cabinet Info

Cabinet

The political and administrative office of a minister or Président de la République.

cabinet-conseil <plur cabinets-conseil> [kabinɛkɔ̃sɛj] SUBST m

cabinet-conseil

consultancy firm

cabinet-conseil

consulting firm Am

cabinet-conseil

firm of consultants

Traductions de cabinets dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the jakes

les cabinets mpl

toilet

cabinets mpl

to go to the toilet

aller aux toilettes or aux cabinets

to sit on the toilet

s'asseoir sur le siège des cabinets

toilet

cabinets mpl

in the toilet

aux toilettes or cabinets

consulting room

cabinet m

shadow cabinet

cabinet m fantôme

law firm

cabinet m d'avocats

cubicle (in public toilets)

cabinet m

Permanent Secretary POL, ADMIN

directeur/-trice m/f de cabinet

cabinets dans le dictionnaire PONS

Traductions de cabinets dans le dictionnaire français»anglais

cabinet [kabinɛ] SUBST m

1. cabinet plur (toilettes):

cabinet

toilet

être aux cabinets

to be in the toilet

2. cabinet (bureau):

cabinet d'un médecin

surgery GB

cabinet d'un médecin

office Am

cabinet d'un avocat

chambers plur

3. cabinet POL:

cabinet

cabinet

4. cabinet (endroit isolé):

cabinet particulier

private dining room

cabinet de toilette

bathroom

cabinet de travail

study

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cabinet de recrutement

recruitment agency

remanier cabinet, ministère

to reshuffle

Traductions de cabinets dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

john

cabinets mpl

water closet

cabinets mpl

lavatory seat

siège m des cabinets

privy

cabinets mpl

firm of lawyers

cabinet m d'avocats

group practice

cabinet m de groupe

cabinet

cabinet m

cabinets Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

être aux cabinets

to be in the toilet

cabinet particulier

private dining room

cabinet de toilette

bathroom

cabinet de travail

study

cabinet de recrutement

recruitment agency

cabinet m de groupe

group practice

Le Number 10 Downing Street est la résidence officielle du "prime minister" britannique (premier ministre). La résidence date du 17ème siècle et fut construite par Sir George Downing, un homme politique, spéculateur en immobilier et espion. Le premier ministre habite à un étage supérieur et le reste du bâtiment est occupé par les bureaux du gouvernement ainsi que par les salles de réunion du cabinet. Le "Chancellor of the Exchequer" (ministre des Finances) habite dans la maison d'à côté, au numéro 11.

Number Ten

siège m des cabinets

lavatory seat

les membres du cabinet de l'opposition

the opposition front bench