chagrin dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de chagrin dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.chagrin (chagrine) [ʃaɡʀɛ̃, in] ADJ

III.chagrin (chagrine) [ʃaɡʀɛ̃, in]

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
épancher chagrin, cœur

Traductions de chagrin dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

chagrin dans le dictionnaire PONS

Traductions de chagrin dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

chagrin [ʃagʀɛ͂] SUBST m (peine)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ruminer son chagrin
dominer larmes, chagrin

Traductions de chagrin dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle restera seule avec son chagrin, et devra seule élever son enfant en bas âge.
fr.wikipedia.org
L'heure a sonné de se charger de « chagrins utiles » : l'établissement d'une communauté monastique et, à terme, l'ordination et l'épiscopat.
fr.wikipedia.org
Funérailles et veillées imposent également de longues beuveries qui aident à supporter le chagrin.
fr.wikipedia.org
Simon voit sa mère mourir et en conçoit un chagrin immense en dépit de l'enfer qu'elle lui faisait vivre.
fr.wikipedia.org
Là, il se regarda dans la glace : sa figure bouleversée exprimait le chagrin, la honte.
fr.wikipedia.org
Il a eu le cœur brisé par un chagrin d'amour dans sa jeunesse.
fr.wikipedia.org
Elle a ensuite un petit garçon qui meurt peu après sa naissance, ce qui la plonge dans un profond chagrin.
fr.wikipedia.org
Le chagrin est éprouvé par un individu en réaction à une perte réelle ou potentielle d'un objet, en manifestation de sa tristesse.
fr.wikipedia.org
L'adolescente de 17 ans est totalement spontanée et se montre incapable de modérer ses joies ou ses chagrins.
fr.wikipedia.org
Toutefois, rongé par le chagrin, il finit quand même par se suicider.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski