chemisier dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de chemisier dans le dictionnaire français»anglais

I.chemis|ier (chemisière) [ʃ(ə)mizje, ɛʀ] SUBST m (f) (fabricant de chemises)

chemisier (chemisière)

shirt maker

II.chemis|ier SUBST m

chemis|ier m COUTURE:

chemis|ier

blouse

chemisier à manches courtes

short-sleeved blouse

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bouffant (bouffante) chemisier, pantalon

baggy

col chemisier

shirt collar

chemisier à col Claudine

blouse with a Peter Pan collar

Traductions de chemisier dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shirtwaist

robe-chemisier f

blouse

chemisier m

shirt (woman's)

chemisier m

chemisier dans le dictionnaire PONS

Traductions de chemisier dans le dictionnaire français»anglais

chemisier [ʃ(ə)mizje] SUBST m

chemisier

blouse

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rentrer son chemisier dans la jupe

to tuck one's blouse into one's skirt

Traductions de chemisier dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blouse

chemisier m

haberdasher

chemisier(-ière) m (f)

a tight blouse

un chemisier serré

cheerleader

Les Cheerleaders sont aux USA des jeunes filles qui supportent leur équipe sportive. Elles orchestrent le cri des supporters et divertissent le public par des intermèdes pendant lesquels elles utilisent souvent des "pompons". L'uniforme des "Cheerleaders" se compose le plus souvent d'une robe courte ou d'une jupette avec un chemisier, de soquettes et de chaussures de cuir, le tout aux couleurs de l'école ou de l'équipe.

chemisier Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rentrer son chemisier dans la jupe

to tuck one's blouse into one's skirt

Les Cheerleaders sont aux USA des jeunes filles qui supportent leur équipe sportive. Elles orchestrent le cri des supporters et divertissent le public par des intermèdes pendant lesquels elles utilisent souvent des "pompons". L'uniforme des "Cheerleaders" se compose le plus souvent d'une robe courte ou d'une jupette avec un chemisier, de soquettes et de chaussures de cuir, le tout aux couleurs de l'école ou de l'équipe.

cheerleader

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle porte un chemisier blanc et une salopette rouge, et elle est chaussée de ballerines blanches.

fr.wikipedia.org

La femme porte un chemisier blanc à dentelles que recouvre partiellement une robe de couleur sombre.

fr.wikipedia.org

Elle y apparaît, jeune, vêtue d'un chemisier sous une veste.

fr.wikipedia.org

Les jeunes femmes des mêmes communautés préfèrent les chemisiers et les chemises commerciales, réservant le quechquemitl pour les jours de marché et les festivals.

fr.wikipedia.org

Cependant, la popularité des chemisiers très décorés conduit à une diminution du quechquemitl.

fr.wikipedia.org

Il se porte généralement sur quelque chose : (chemise, chemisier, sous-pull, tee-shirt, etc.).

fr.wikipedia.org

La plupart du temps, elle est vêtue d'une robe bleue, ainsi que d'un chemisier et d'un tablier blanc.

fr.wikipedia.org

Les femmes portent un chemisier sans manches de couleur noire et un sarong qui descend jusqu'au-dessus des genoux.

fr.wikipedia.org

Elle a de longs cheveux bruns et porte une longue robe verte avec un chemisier jaune surmonté d'une veste marron.

fr.wikipedia.org

Les décolletés sont courants sur les robes, notamment les tenues de soirée, et se présentent également sur d'autres types de vêtements (débardeur, chemisier, etc.).

fr.wikipedia.org