congé dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de congé dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

congé [kɔ̃ʒe] SUBST m

1. congé (arrêt de travail):

congé
être en congé
se mettre en congé
accorder six jours de congé à qn
congé de longue maladie
avoir congé le lundi

défaut-congé <plur défauts-congés> [defokɔ̃ʒe] SUBST m JUR

délai-congé <plur délais-congés> [delɛkɔ̃ʒe] SUBST m

Traductions de congé dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

congé dans le dictionnaire PONS

Traductions de congé dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

congé [kɔ̃ʒe] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
congé prénatal
illimité(e) durée, congé

Traductions de congé dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

congé Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

reusable heure, congé
congé prénatal
avoir 2 jours de congé
congé (de) maternité
donner son congé à qn
prendre congé de qn/qc
jour m de congé
congé m (de) maternité
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L’ensemble de ces balustres en pierres renflées est formé d'une demi-sphère, à laquelle ils se rattachent par un évasement en forme de congé.
fr.wikipedia.org
À l'issue de son congé, il repart en Indochine et confie ses fils à sa famille.
fr.wikipedia.org
Sans doute, il lui fut accordé un congé pour partir de la fin de novembre 1499 jusqu'à la mi-janvier 1500.
fr.wikipedia.org
Mais, atteint d'une bronchite chronique à la fin 1940, il part en congé de longue maladie.
fr.wikipedia.org
Étaient adjoints à la seigneurie les droits de congé, de percevoir les lois et amendes « et autres forfaitures », de garenne, de gruerie, de pêche, etc.
fr.wikipedia.org
Les appuis sont également moulurés, avec une succession de cimaise renversée, d’un congé et d’une moulure en quart de rond.
fr.wikipedia.org
Pour cette immense tâche, la jeune fille obtient du cénacle poétique un congé sabbatique d’un an.
fr.wikipedia.org
La transition vers le fût se fait par un léger épaississement en congé, vers l’avant.
fr.wikipedia.org
Elle quitte l'émission peu avant la fin de la saison 4, pour congé maternité.
fr.wikipedia.org
Sam se dédouble et son âme lui apparait sous sa propre apparence, s'apprêtant à prendre congé du monde des vivants.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski