cuisiner dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de cuisiner dans le dictionnaire français»anglais

I.cuisiner [kɥizine] VERBE trans

1. cuisiner CULIN:

cuisiner plat

to cook

viande cuisinée

meat in a sauce

2. cuisiner (combiner) fam:

cuisiner affaire, élection

to fix

3. cuisiner (interroger):

cuisiner fam

to grill fam

II.cuisiner [kɥizine] VERBE intr

cuisiner

to cook

aimer cuisiner

to like cooking

bien cuisiner

to be a good cook

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

superbement décorer, cuisiner

superbly

cuisiner au beurre

to cook with butter

cuisiner gras

to use a lot of fat in cooking

Traductions de cuisiner dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be good at cooking

bien cuisiner

his singing/cooking was perfection (itself)

sa façon de chanter/de cuisiner était la perfection même

to be useful at cooking/football

savoir cuisiner/jouer au football

to cook/heat a house with gas

cuisiner/chauffer une maison au gaz

cook

cuisiner, faire la cuisine

sweat fam

cuisiner fam

cuisiner dans le dictionnaire PONS

Traductions de cuisiner dans le dictionnaire français»anglais

I.cuisiner [kɥizine] VERBE intr (faire la cuisine)

cuisiner

to cook

II.cuisiner [kɥizine] VERBE trans

1. cuisiner (préparer des plats):

cuisiner

to cook

2. cuisiner fam (interroger):

cuisiner

to grill

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

exceller à cuisiner/écrire

to be an excellent cook/writer

Traductions de cuisiner dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to put sb through the hoop(s)

cuisiner qn

grill

cuisiner

to grill sb about sth

cuisiner qn au sujet de qc

curry

cuisiner au curry

cook

cuisiner

cook

cuisiner

to cook with oil

cuisiner à l'huile

I can swim/cook

je sais nager/cuisiner

to put the dinner on

se mettre à cuisiner

it's easy to cook/clean

c'est facile à cuisiner/à nettoyer

cuisiner Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

exceller à cuisiner/écrire

to be an excellent cook/writer

cuisiner au beurre

to cook with butter

elle prend plaisir à cuisiner

she enjoys cooking

cuisiner qn au sujet de qc

to grill sb about sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le fruit est comestible avant sa maturité, il est cuisiné comme légume.

fr.wikipedia.org

Sur la côte pacifique, les fruits de mer sont courants, généralement cuisinés avec des épices européennes et du piment, souvent servis avec une salsa piquante.

fr.wikipedia.org

Les sauces constituent le dernier volet du vin cuisiné.

fr.wikipedia.org

Les crêpes possèdent de nombreux équivalents, traditionnellement cuisinés dans d’autres pays du monde.

fr.wikipedia.org

La papaye verte est cuisinée comme un légume : l'atsara est un accompagnement commun composé de lanières de papaye verte en saumure.

fr.wikipedia.org

Le poisson, les crevettes et les seiches sont cuisinés de façon identique.

fr.wikipedia.org

Ensuite, tout le monde passe du bon temps autour d'un festin cuisiné avec ce qui a été récolté sur la planète.

fr.wikipedia.org

Un fourneau est un appareil qui produit et entretient un feu, permettant de cuisiner.

fr.wikipedia.org

La plupart des habitants des villes ne disposaient généralement pas d'une cuisine, ou même d'une cheminée, et n'avaient pas les équipements nécessaires pour cuisiner.

fr.wikipedia.org

Le tangue est cuisiné sous forme de cari et il est souvent accompagné de riz et servi dans des feuilles de bananier.

fr.wikipedia.org