d'admission dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de d'admission dans le dictionnaire français»anglais

admission [admisjɔ̃] SUBST f

1. admission (accueil):

admission

admission (à, en to)

admission d'un patient/élève/candidat

admission of a patient/pupil/candidate

admission à la UE/au FMI

admission to the EU/to the IMF

admission à l'hôpital/l'enseignement supérieur

admission to hospital/higher education

admission en maison de retraite

admission to a retirement home

admission sur examen

admission by entrance examination

admission sur dossier

admission based on work experience and qualifications

admission sur titres

admission based on certified qualifications

demande ou formulaire d'admission

application form

faire une demande d'admission

to fill in an application form

bureau ou service des admissions

reception

2. admission (droit):

admission à

eligibility for

admission à l'aide sociale

eligibility for social security

3. admission (reconnaissance):

admission

admission (de la part de by, que that)

4. admission MÉCAN:

admission

intake

régler l'admission

to adjust the intake

Idiomes/Tournures:

admission à la cote FIN

listing

admission temporaire

temporary importation

Traductions de d'admission dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inlet valve

soupape f d'admission

intake valve

soupape f d'admission

enfranchisement

admission f au suffrage

Scholastic Aptitude Test

examen m d'admission à l'université

hanging committee

jury m d'admission des tableaux

ACT

examen d'admission à l'université

MCAT

test d'admission aux écoles de médecine

initiation (into sect)

admission f (into au sein de)

open admissions

politique d'admission dans le cycle universitaire sans sélection des candidats

d'admission dans le dictionnaire PONS

Traductions de d'admission dans le dictionnaire français»anglais

admission [admisjo͂] SUBST f

1. admission sans plur (accès):

admission dans un club/l'Union européenne

admission to a club/the European Union

admission dans une discothèque

entry to a (night)club

2. admission ENS, UNIV:

admission

admission

admission à un examen

eligibility for the next stage of an exam

3. admission AUTO:

admission

induction

admission d'un gaz, de la vapeur

intake

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

les conditions d'admission à qc

the conditions for admission to sth

Traductions de d'admission dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

entrance requirement

conditions fpl d'admission

admission into a hospital

admission f

entrance

admission f

intake air

admission f

intake

admission f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À haut régime, les trois culbuteurs se solidarisent et les soupapes d'admission fonctionnent sur la came intermédiaire.

fr.wikipedia.org

Quand la soupape d'admission s'ouvre, le bouchon de vapeur d'essence est aspiré dans le cylindre et, à la suite, de l'air.

fr.wikipedia.org

Les améliorations comprenaient un nouveau système d'admission et d'échappement, des nervures de bloc supplémentaires, de nouveaux pistons et de plus gros paliers boulonnés en croix.

fr.wikipedia.org

Elle comprend une épreuve d'admissibilité et deux épreuves d'admission.

fr.wikipedia.org

Enfin, il également est muni d'une bride d'admission d'air de 42,9 millimètres de diamètre.

fr.wikipedia.org

À l'ouverture de la soupape d'admission, tout le reste du mélange (carburant et air) se déverse dans le cylindre d'expansion et s'enflamme au contact du gaz igné.

fr.wikipedia.org

Il comprenait un ticket d'admission pour le parc (1$ seulement) puis des tickets pour chaque attraction.

fr.wikipedia.org

Les problèmes ont surgi sur la conception, notamment l'éclatement des manchons lors de la course d'admission et le décrochage des pignons d'entraînement.

fr.wikipedia.org

Cela signifie qu'un mélange plus riche sera fourni quand le by-pass est fermé, et que le papillon d'admission sera légèrement ouvert.

fr.wikipedia.org

Un silencieux d'admission a été ajouté et le distributeur a été monté à 1,5 po (38 mm) plus haut.

fr.wikipedia.org