I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ
1. grand (de dimensions importantes):
2. grand (nombreux, abondant):
3. grand (à un degré élevé):
4. grand:
5. grand (principal):
6. grand (de premier plan):
7. grand (brillant, remarquable):
8. grand:
- senior GB
d'ensemble dans le dictionnaire Oxford-Hachette
Traductions de d'ensemble dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)
I.ensemble [ɑ̃sɑ̃bl] ADV
1. ensemble (l'un avec l'autre):
2. ensemble (simultanément):
3. ensemble (à la fois) littér:
II.ensemble [ɑ̃sɑ̃bl] SUBST m
1. ensemble (éléments regroupés):
2. ensemble (éléments assortis):
3. ensemble (cohésion):
4. ensemble (synchronisation):
6. ensemble (formation musicale):
7. ensemble BÂTI (de bureaux):
Voir aussi : grand
sous-ensemble <plur sous-ensembles> [suzɑ̃sɑ̃bl] SUBST m MATH
vivre-ensemble <plur vivre-ensemble> [vivʀãsãbl] SUBST m
Traductions de d'ensemble dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
- ensemble m
d'ensemble dans le dictionnaire PONS
Traductions de d'ensemble dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)
I.ensemble [ɑ͂sɑ͂bl] ADV
II.ensemble [ɑ͂sɑ͂bl] SUBST m
3. ensemble (groupement):
7. ensemble (groupe d'habitations):
Idiomes/Tournures:
- impression/vue d'ensemble
Traductions de d'ensemble dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)
d'ensemble D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Qu'il n'ait jamais fait l'objet d'une traduction d'ensemble, manifeste la marginalité dans laquelle le tient encore la critique textuelle.fr.wikipedia.org
- Les saisons prennent part à une danse d'ensemble, la fameuse « bacchanale d'automne », tandis que les feuilles tombant des arbres virevoltent sur la joyeuse assemblée.fr.wikipedia.org
- L'utilisation de modules de construction conserve constantes les proportions entre les différentes parties de l'édifice, préservant ainsi son harmonie d'ensemble.fr.wikipedia.org
- En dessin industriel, une nomenclature est un tableau contenant la désignation de toutes les pièces qui composent un assemblage d'un dessin d'ensemble (plan mécanique; schéma électrique ou fluide, etc.).fr.wikipedia.org
- Les travaux s’échelonnent sur plusieurs siècles mais respectent l'unité d'ensemble qui offre encore aujourd’hui des parties remarquables.fr.wikipedia.org
- Les données statistiques sont vagues et générales, et ne permettent pas d'avoir une vue d'ensemble sur les activités de ses membres (créances urssaf recouvrées, créances trésor public irrécouvrables, etc.).fr.wikipedia.org
- De ce fait, il est difficile d'obtenir une vision d'ensemble de celle-ci, puisque les changements sont presque imperceptibles, à l'échelle d'une vie humaine.fr.wikipedia.org
- Il n'est pas possible, avec ce pourcentage subsistant, de donner une image d'ensemble de la peinture originale de murs.fr.wikipedia.org
- Deux sphères en inox poli satiné d'un mètre de diamètre complètent l'architecture d'ensemble.fr.wikipedia.org
- La décomposition des puissances du cosinus montre qu'au premier ordre les moyennes d'ensemble sont indépendantes du temps (stationnarité) et identiques aux moyennes temporelles (ergodicité).fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.